Her And The Element

Ela e o Elemento

Her And The Element

...a voz dela......her voice...
Mas era mais do que issoBut it was more than that
Distâncias teatraisTheatrical distances
Sombras de bronze empilhadas em altos horizontesBronze shadows heaped on high horizons
Atmosferas de veludoVelvet atmospheres

Brilhe - beleza ardenteShine - ardent beauty
Seu rosto afogadoYour drowned face
Sempre encarandoAlways staring
Em direção ao solTowards the sun
Rubor - fogo arcanoFlush - arcane fire
Na mente delaIn her mind
Um desejoA desire
Por bondadeFor kindness

Então sou eu quem anda com vocêSo it is me who walks with you
No labirinto do fluxo entrelaçadoIn the maze of enclasping flow
Calor e somHeat and sound
Sua vida está despencandoYour life is spiraling down
Mostrando-me os espelhos do seu próprioShowing me the mirrors of your own
Você é a única...You're the one...
Estou cego pela luzI'm blinded by the light
...ouvindo a lamentação calma dos ventos...harking at the clament dirge of winds
E as ondas agora têm um tom mais avermelhadoAnd the waves have now a redder tone
Eu me percoI loose myself
E confluoAnd converge
Ela e o elementoHer and the element

Palavras tão purasWords so untainted
Sua voz suaveYour mellow voice
Me levando a êxtaseSending me into raptures
Afogue - mais uma vezDrown - once again
Pegue minha mãoTake my hand
Não deixe nadaLeave nothing
Por fazerUndone

Então sou eu quem anda com vocêSo it is me who walks with you
No labirinto do fluxo entrelaçadoIn the maze of enclasping flow
Calor e somHeat and sound
Sua vida está despencandoYour life is spiraling down
Mostrando-me os espelhos do seu próprioShowing me the mirrors of your own
Você é a única...You're the one...
Estou cego pela luzI'm blinded by the light
...ouvindo a lamentação calma dos ventos...harking at the clament dirge of winds
E as ondas colidem contra os penhascosAnd the waves clash into cliffs
Agora formando esculturas deNow forming sculptures of
DecomposiçãoDecay

É ela e eu no elementoIt's her and me in the element
Sou eu e ela no elementoIt's me and her in the element

...a voz dela......her voice...
Mas era mais do que issoBut it was more than that
Distâncias teatraisTheatrical distances
Sombras de bronze empilhadas em altos horizontesBronze shadows heaped on high horizons
Atmosferas de veludoVelvet atmospheres

Eles vêmThey come
As horas da manhã cedoThe early morning hours
Deite-se comigo e deixe acabarLay down with me and let it end