A Closer End

A Closer End (Tradução)

A Closer End

Como na vida da chuva.
As in the life of rain
você está somente vivo quando você está caindo.
you're only alive when you're falling
o frio o mais frio.
the coldest chill
no vazio da razão.
in the emptiness of reason

Você trouxe-a em cima de o senhor mesmo.
You brought it upon yourself
é lento mas final.
it's slow but final
com nada ganhar.
with nothing to gain
você trouxe-o em cima de o senhor mesmo.
you brought it upon yourself
é lento mas final.
it's slow but final
começa hoje.
it begins today

Iluminar acima os dias.
Light up the days
com o mais escuro de acordar sonhos.
with the darkest of waking dreams
para enigmas infinitos.
for endless puzzles
para refletir nosso alvo.
to reflect our aim

Você trouxe-o em cima de o senhor mesmo.
You brought it upon yourself
é lento mas final.
it's slow but final
com nada ganhar.
with nothing to gain
Você trouxe-o em cima de o senhor mesmo.
You brought it upon yourself
é lento mas final.
it's slow but final
começa hoje.
it starts today

Parece que você passou a marca.
It seems you've passed the mark
da obscuridade indescritível.
of indescribable dark
Eu temo que você se afogue.
I fear you've drowned
na esperança de o que você pensa virá.
in hope of what you think will come

Extraído do mais afiado dos momentos.
Extracted from the sharpest of moments
Construído para cumprimentá-lo quando o tempo virá.
Built to greet you when the time will come
Espaços vazios em fundações da negação.
Empty spaces on foundations of denial
Sua estrutura é poeira.
Your structure is dust

Como na morte do sonho.
As in the death of dream
os acordados deixá-lo-ão encalhado.
awakenings will leave you stranded
onde ninguém está escutando.
where no one is listening
onde ninguém está ao redor.
where no one is around