Misery In Me

Miséria em Mim

Misery In Me

Nós não nos sustentamos maisWe no longer support ourselves
Vivemos através das lágrimas um do outroWe live through each others tears
Não nos acariciamos mais, não nos seguramos maisWe no longer caress, no longer take hold
Até que isso acabe de novoTil this will be over again
O sonho acaba quando tudo isso começaThe dream is over when all this begins
O passado não faz parte do acordoThe past not part of the deal
As palavras falhas que eu te disse um diaThe failing words i once said to you
Você se virou e saiu pela portaYou turned and walked out the door

FoiGone
AcabouOver
Eu disse que tá tudo bemI said it's fine
Você queimou as pontesYou burn them bridges
E se virouAnd you turn around
De novoAround

Você não consegue ver a miséria em mim?Can't you see the misery in me?
Você não consegue ver que a miséria sou eu?Can't you see the misery is me?
Você não sabe do medo que eu sinto por dentro?Don't you know the fear i feel inside?
A miséria em mimThe misery in me

Nós não nos sustentamos maisWe no longer sustain ourselves
Vivemos através das feridas um do outroWe live through each other's wounds
Vamos parar de reter, não vamos mais suprimirLet's no longer detain, no longer suppress
Fingir ser algo que não somosPretend to be something we're not
O mundo acaba quando tudo é igualThe world is over when all is the same
Um companheiro sempre aliA companion always there
Mas você me enganouBut you have deceived
Quando tudo isso se foiWhen all this is gone
Você levou de volta o que já tinhaYou took back what you already had

FoiGone
AcabouOver
Eu disse que tá tudo bemI said it's fine
Você queimou as pontesYou burn them bridges
E se virouAnd you turn around
De novoAround

Você não consegue ver a miséria em mim?Can't you see the misery in me?
Você não consegue ver que a miséria sou eu?Can't you see the misery is me?
Você não sabe do medo que eu sinto por dentro?Don't you know the fear i feel inside?
A miséria em mimThe misery in me

Nós não nos importamos mais se quebrarWe no longer care if it breaks
Cai sobre o orgulho tardioIt falls on belated pride
Continuamos indo pra dentroWe keep on heading inwards
Então essa pode ser nossa única chanceSo this might be our only chance
De reverter issoTo turn it around

Você não consegue ver a miséria em mim?Can't you see the misery in me?
Você não consegue ver que a miséria sou eu?Can't you see the misery is me?
Você não sabe do medo que eu sinto por dentro?Don't you know the fear i feel inside?
A miséria em mimThe misery in me