Standstill

Paralisação

Standstill

Onde estamos agora? Onde estamos indo?
Where are we now? Where are we going?
Até o fim de nossos mundos, se não mais
To the ends of our worlds, if not further
Onde estamos agora? Onde estamos indo?
Where are we now? Where are we going?
Para o outro lado da direita
To the other side of right

De onde eu estiver
From wherever I am
Eu chamo para você
I call to you
De onde eu estiver esta noite
From wherever I am tonight

Somos estranhos onde estamos
We are strangers where we stand
Eu tenho que ser aquele que deixará isso ir para sempre
Do I have to be the one to let this go forever
Para ver o que é desconhecido?
To see what lies unknown?
Eu não quero ser aquele que deixará isso ir para sempre
I don't want to be the one to let this go forever

Nós somos o que podemos, só podemos esperar esquecer
We are what we can, we can only hope to forget
Esta maldição criada à distância
This distance-created curse
De silêncio e noites acordadas
Of silence and waking nights
Eu pensei que poderia ver um fim
I thought I could see an end

Para fazer o que pudermos
To do whatever we can
Para aumentar as apostas
To raise the stakes
Para fazer tudo valer esta noite
To make everything count tonight

Somos estranhos onde estamos
We are strangers where we stand
Eu tenho que ser aquele que deixará isso ir para sempre
Do I have to be the one to let this go forever
Para ver o que é desconhecido?
To see what lies unknown?
Eu não quero ser aquele que deixará isso ir para sempre
I don't want to be the one to let this go forever

Então é aqui que estamos esta noite
So this is where we are tonight
Estamos parados até o fim
We're at a standstill till the end

De onde eu estiver
From wherever I am
Eu chamo para você
I call to you

Eu chamo para você
I call to you
De onde eu estiver
From wherever I am
De quem eu sou esta noite
From whoever I am tonight

Somos estranhos onde estamos
We are strangers where we stand
Eu tenho que ser aquele que deixará isso ir para sempre
Do I have to be the one to let this go forever
Para ver o que é desconhecido?
To see what lies unknown?
Eu não quero ser aquele que deixará isso ir para sempre
I don't want to be the one to let this go forever

Então é aqui que estamos esta noite
So this is where we are tonight
Não há para onde ir daqui
There is nowhere to go from here