The Bow and The Arrow

O arco e da flecha

The Bow and The Arrow

A impressão que você deixouThe print you left
Urso apenas testemunharBear just witness
Para o empurrão forteTo the forceful push
Com o que você empurra-seWith which you thrust yourself
Fora deste mundoOut from this world
Seu próprio ser muitoYour own very being
Lançado longe desteLaunched away from this
Retenção temporáriaTemporary hold

Você nunca se foramYou are never gone
As letras do seu nomeThe letters of your name
Uma cicatriz que nunca saraA scar that never heals

Então, seja o arco ea flechaSo be the bow and the arrow
Seja a corda eo grito enfurecidoBe the rope and the angered scream
Como o tempo agora come foraAs time now eats away
Nas sepulturas não identificadasAt the unmarked graves
E os ventos indiferentes tomar velocidadeAnd indifferent winds take speed
Sobre as terras de incertezaOver lands of uncertainty
Para segurar o que pode ser realizadaTo hold what can be held
Contra a escuridão que vemAgainst the coming dark

Na mente do ocoIn the minds of the hollow
OcaHollowed out
Suas palavras soaram tão verdadeiro, uma vezYour words rang once so true

Você nunca se foramYou are never gone
As letras do seu nomeThe letters of your name
Uma cicatriz que nunca saraA scar that never heals
Você nunca se foramYou are never gone
Pois você é nosso agoraFor you are ours now
Nós mantê-lo em nossos coraçõesWe hold you in our hearts

Há ainda tremoresThere are still tremors
As faíscas occationalThe occational sparks
Uma voz desconhecidaA voice unheard
Do vazio (que deixou para trás)From the empty void (you left behind)

Nós ainda podemos senti-loWe can still feel it
Seu corpo solto na escuridãoYour body turned loose in the darkness
Luto como a navalhaGrief as the razor
Dentro destas paredes da peleWithin these walls of skin
Para o final de sempreTo the end of forever
Para o fimTo the end

Você nunca se foramYou are never gone
As letras do seu nomeThe letters of your name
Uma cicatriz que nunca saraA scar that never heals

Então, seja o arco ea flechaSo be the bow and the arrow
Seja a corda eo grito enfurecidoBe the rope and the angered scream
Você nunca se foramYou are never gone
Como os ventos indiferentes tomar velocidadeAs indifferent winds take speed
Sobre as terras de incertezaOver lands of uncertainty
Você nunca se foramYou are never gone