This Is War

Isso é guerra

This Is War

Como você pode escalar até o fundo de si mesmo?
How can you escalate until the bottom of yourself?
A arma que você usa vai prendê-lo tão bem
The weapon that you wear will bind you so well
Deixar você cego
Let you blind
Mais isolados, surgem da mentira
Most isolated, arise from the lie

Veja através de mim
See through me
Sangrar, esgotar
Bleed, sell out

Vendido, um peso pesado
Sold, a heavy weight
Carregado para nada
Loaded for nothing
Mas eu ainda posso ouvir você me implorando
But I can listen still you begging me
Para ficar e lutar contra o seu desespero
To stay and fight your despair
Eu não posso matá-lo enquanto você me cinzela
I can’t kill it while you chisel me

Dignus est odio
Dignus est odio

Meu deus ta derramando sangue
My God, it’s pouring blood
Nós não merecemos, mas apenas amamos
We don’t deserve but just love
Nós nos enchemos de sangue
Us filled up with gore
Não te reconheço mais
I recognize you no more
Meu deus ta derramando sangue
My God, it’s pouring blood
Eu não mereço mas apenas amo
I don’t deserve but just love
Nós nos enchemos de sangue
Us filled up with gore
Eu não me reconheço mais
I recognize me no more

Rasgado por um compromisso
Torn for a commitment
Som de vítimas
Sound of victims
Oh você cresceu o pior de mim
Oh you’ve grown out the worst of me
Mas não acredito, nem concordo
But I can’t believe, nor agree
Que essa insistência trará alguma paz
That this insistence will bring any peace

Carregue uma arma pesada que ninguém acredita
Carry a heavy weapon that nobody believes
Os guerreiros não estão aqui para serem aprovados, mas para morrer como seus heróis
Warriors are not here to be approved, but to die as your heroes
Tão injusto
So unfair
Ainda queremos paz
We still want peace
Nós escolhemos morrer e desejamos morrer em uma guerra
We choose to die and we long to die in a war
Mas esta guerra é só por sua causa
But this war is only because of you