Cauldron

Caldeirão

Cauldron

Velas queimando em uma noite escura de SamhainCandles burning in a dark samhaim night
A última colheita se aproximaThe last harvest approaches
Vozes sussurrantes, os dois mundos colidindoWhispering voices, the two worlds colliding
A chama sagrada brilha mais uma vezThe holy flame shines once again
Agora é hora de cantar as antigas cançõesNow is the time to sing the old songs
E lembrar do passadoAnd remember the past
Sonhos antigos se tornaram verdade nos rituais de passagemOld dreams became truth in the rites of passage
Vida e morte lado a lado.Life and death side by side.

Ressurgimos das cinzas para a vidaWe rise from ashes to life
Nossos destinos selados dentro do caldeirãoOur fates are sealed inside the cauldron
Viemos da escuridão para a luzWe came from darkness to light
Nossas vidas são livres dentro do caldeirãoOur lives are free inside the cauldron
Espíritos antigos voando junto com o ventoAncient spirits flying along with the wind
O portão agora está aberto para a liberdadeThe gate is now open to freedom
O velho rei morre, mas sua alma ainda viveThe old king dies but his soul still lives

Esperamos pela criança não nascidaWe wait for the unborn child
Ressurgimos das cinzas para a vidaWe rise from ashes to life
Nossos destinos selados dentro do caldeirãoOur fates are sealed inside the cauldron
Viemos da escuridão para a luzWe came from darkness to light
Nossas vidas são livres dentro do caldeirão.Our lives are free inside the cauldron.

O crepúsculo está chegandoTwilight is coming
O sol se pondoSun setting down
A noite está caindoNight is falling
Com os invernos agora.With the winters now.