Otra Oportunidad

Outra Oportunidade

Otra Oportunidad

Te segui até longe,Te seguí hasta lejos,
Sem hesitar um momento.Sin dudar ni un momento.
Te segui pra não perder,Te seguí por no perder,
E tudo se complicou.Y se volvió a torcer

Mas deixei pra trásPero dejé atrás
Minha dignidade e todosMi dignidad y todos
Meus sonhos,Mis sueños,
Tudo que eu queria ser.Todo lo que quise ser

Não sei por que eu fui,No se por qué me fui,
Sabia que ia sofrer.Sabía que iba a sufrir.
Um sonho eu pude perder.Un sueño pude yo perder.
Dá pra odiar também,Se puede odiar tambien,
Não vai acreditarNo vayas a creer
Que eu faria de novo.Que lo volveria a hacer.

Ainda me dói saberAun me duele el saber
Todo o mal que eu pude fazer e a quem.Todo el daño que pude hacer y a quien
Deveria saberDeberias saber
Que minha alma queima de novo a cem.Que mi alma arde de nuevo a cien.
Mas ainda dói maisPero aun duele más
Saber que um dia você vai voltarSaber que algún dia volveras
E não entendo por que,Y no entiendo por qué,
Você vai lembrar.Ya te acordarás

Mas deixei pra trásPero dejé atrás
Minha dignidade e todosMi dignidad y todos
Meus sonhos,Mis sueños,
Tudo que eu queria ser.Todo lo que quise ser

Não sei por que eu fui,No se por qué me fui,
Sabia que ia sofrer.Sabía que iba a sufrir.
Um sonho eu pude perder.Un sueño pude yo perder.
Dá pra odiar também,Se puede odiar tambien,
Não vai acreditarNo vayas a creer
Que eu faria de novo.Que lo volveria a hacer.

Não sei por que eu fui,No se por qué me fui,
Embora eu tenha descobertoAunque al fin descubrí
Que sem você dá pra viver.Que sin ti se puede vivir.
Dá pra odiar também,Se puede odiar tambien,
Não vai acreditarNo vayas a creer
Que eu faria de novo.Que lo volvería a hacer.