The Dead Hate The Living

Os Mortos Odeiam os Vivos

The Dead Hate The Living

Aproximando-se do caminho -Impending upon the path -
que leva ao lugar onde o sono eterno habita,leading to where eternal sleep dwells,
é a sensação de uma perfeição poderosa.is the feeling of mighty perfectibility.

Sombrio, triste como o universo,Dismal, Dreary like the universe,
belo como a adoração suicida.beautiful like suicidal adoration

Estenda ... sua garra magra.Reach ... for his scraggy claw.

Pois sobre a terra habitam os amaldiçoados.For upon earth the accursed dwell.
A não-existência se expandirá com a infinitude.Nonentity will swell up with infinitude.

Detritos mortais em decomposição - vestígio da autodestruição.Mortal putrescent debris - vestige of self-destruction

Longe deste chão instável,Away from this wobbling ground,
esse caminho leva a esferas desconhecidas,this path leads to unknown spheres,
Longe em eras,Away into aeons,
Fuga da existência.Abscondence of existence.

Tão grave quanto o ar, o espírito repousa ansiosamenteAs grave as the air, the spirit rests anxiously
Enquanto ressoa à distância um uivo prolongado.As resounds in the distance a prolonged howl.

Lamentações arrastadas de lugar em lugar -Lamentations dragged from place to place -
pelos ventos fúnebres !by funeral winds !

..quando este corpo terreno se dissolve em névoas.....when this earthly body in misty billows resolves...

A vida é uma ilusão - apenas a Morte é Real !Life is an illusion - only Death is Real !
Os Mortos Odeiam os Vivos !The Dead Hate the Living !

Apenas um brilho prateado na escuridão irá cintilar,Merely silvery shine in darkness shall coruscate,
Enquanto os ventos imergem a vibrância deste espírito.whilst winds embed this spirit's vibrancy.
Uma vez que tenha abandonado a vivacidadeOnce it has abandoned vivaciousness
... este som que será ouvido para sempre... this sound which shall be heard for evermore
EM CADA SINO FUNERÁRIO !!!IN EVERY FUNERAL BELL !!!