New Utopian Dream

Novo sonho utópico

New Utopian Dream

Criação vil, comando superior
Vile creation, higher command
Punho derretido encontra a mão real
Molten fist meets the royal hand
Aniquilação, crucificado
Annihilation, crucified
Implore por perdão com olhos conquistados
Beg for forgiveness with conquered eyes

Ninguém está seguro
No one is safe
eu tenho previsto
I have foreseen
Um novo reinado de poder
A new reign of power
Através dos gritos silenciosos
Through the silent screams
Esta é a sua carne derretida
This is your melted flesh
O fedor da podridão no chão da floresta
The stench of the rot on the forest floor
Mais para os lobos
More for the wolves
Deixando-nos quebrados e rasgados
Leaving us broken and torn

Eu lutei minha vida inteira
I fought my whole life
Para sentir o mundo ao meu redor
To feel the world around me
E pela primeira vez
And for the first time
Eu vejo tudo tão claramente
I see it all so clearly
Ninguém em quem confiar
No one to trust
Nada para me guiar cegamente
Nothing to blindly guide me
Sofrer é ser livre
To suffer is to be free
Sofrer é ser
To suffer is to be

Ouça os mortos
Listen to the dead
O novo sonho utópico
The new utopian dream
Busca pessimista de prazer
Pessimistic pleasure seeking
Torne-se um com a máquina
Become one with the machine

Governe sua língua
Govern your tongue
Você é o que você fala
You are what you speak
Profano
Unholy one
Eu ouço você me chamando
I hear you calling me
Minha vida na solidão
My life in solitude
Engolidor de orgulho
Swallower of pride
Vítima da verdade
Victim of truth
Preso em minha própria mente
Trapped in my own mind

Eu lutei minha vida inteira
I fought my whole life
Para sentir o mundo ao meu redor
To feel the world around me
E pela primeira vez
And for the first time
Eu vejo tudo tão claramente
I see it all so clearly
Ninguém em quem confiar
No one to trust
Nada para me guiar cegamente
Nothing to blindly guide me
Sofrer é ser livre
To suffer is to be free
Sofrer é ser
To suffer is to be

O império queima
The empire burns
O imperador baba
The emperor drools
Quanto mais alta a montanha
The higher the mountain
Quanto mais perto a Lua
The closer the Moon

Eu lutei minha vida inteira
I fought my whole life
Para sentir o mundo ao meu redor
To feel the world around me
E pela primeira vez
And for the first time
Eu vejo tudo tão claramente
I see it all so clearly
Ninguém em quem confiar
No one to trust
Nada para me guiar cegamente
Nothing to blindly guide me
Sofrer é ser livre
To suffer is to be free
Sofrer é ser
To suffer is to be

Ninguém em quem confiar
No one to trust
Nada para me guiar cegamente
Nothing to blindly guide me
Sofrer é ser livre
To suffer is to be free
Sofrer é ser
To suffer is to be