Ninguém morre de amor (parte. Amenazzy e Boy Wonder CF)

Nadie Muere de Amor (part. Amenazzy y Boy Wonder CF)

Darkiel[Darkiel]
Menino maravilhaBoy wonder
Escolhida poucas novas geraçõesChosen few new generation
Hoje será um diaHoy será un día
Daqueles que se lembram de todas as suas vidas (todas as suas vidas)De esos que se recuerdan toda la vida (toda la vida)
Hoje vou acreditar no amor perfeitoHoy voy a creer en el amor perfecto
Mesmo que seja uma mentira (mesmo que seja uma mentira)Aunque sea de mentira (aunque sea de mentira)
Eu quero ir te procurarQuiero salir a buscarte
Não importa que você seja banido (que você seja banido)Sin importar que seas prohibida (que seas prohibida)
Eu vou fazer o que ele não faz com vocêVoy a hacerte lo que no te hace él
Mas secretamente (hein, hein)Pero a escondidas (eh, eh)

Então ele disse (eh), e ele se apaixonou (eh, eh)Así le dijo él (eh), y la enamoró (eh, eh)
Eu sendo fiel, independentemente, me traiu, ohYo siéndole fiel, sin importarle, me traicionó, oh
Então eu disse (eh), o tempo passou (eh, eh)Así le dije yo (eh), el tiempo te pasó (eh, eh)
Infelizmente, é apenas um mito, ninguém morre de amorLamentablemente, es solo un mito, nadie muere de amor

(Yeh-yeh-yeh)(Yeh-yeh-yeh)
Ninguém morre de amor ou zelo 'Nadie muere de amor ni tampoco de celo'
Joguei a isca, você mordeu o anzolYo tiré la carnada, tú mordiste el anzuelo
Não preciso mais pensar em você ou passar por elesYa no tengo que pensarte ni pasar los desvelo'
Agora você não faz parte do meu desejo 'Ahora ya tú no formas parte de mis anhelo'
Para ser honestoPara serte franco
Desde que você partiu, sinto um alívio no bancoDesde que te fuiste siento un alivio en el banco
Graças a Deus porque eu não te vesti de brancoGracia' a Dios porque no te vestí de blanco
Eu te dei minha mão e você quase me deixou manco (yeh, eh)Te di mi mano y casi me dejaste manco (yeh, eh)

[Amenazzy e Darkiel][Amenazzy y Darkiel]
Então ele disse (então ele disse; eh), e ele se apaixonou, oh (yah; eh, eh)Así le dijo él (así le dijo él; eh), y la enamoró, oh (yah; eh, eh)
Eu sendo fiel, independentemente, me traiu, ohYo siéndole fiel, sin importarle, me traicionó, oh
Então eu disse (eh), o tempo passou (eh, eh)Así le dije yo (eh), el tiempo te pasó (eh, eh)
Infelizmente, é apenas um mito, ninguém morre de amorLamentablemente, es solo un mito, nadie muere de amor

[Amenazzy][Amenazzy]
(Amenazzy)(Amenazzy)
Você aprende com os errosDe los errores se aprende
É claro, ninguém morre de amor (não, não, não)Está claro, nadie muere de amor (no-no-no)
Eu costumava morrer por ter vocêAntes me moría por tenerte
Percebo agora que era o melhor (la-la-ah)Me doy cuenta ahora que fue lo mejor (la-la-ah)
Eu me sinto mal por tentar 'porque não confio em vocêMe siento mal con que lo intente' porque en ti no confío
Eu cansei da sua rejeição, dos seus beijos vazios.Me cansé de tu rechazo, de tus besos vacío'
E você chama o que deu de "amor"?¿Y tú le llamas "amor" a eso que dabas de lejo'?
Baby, você não está mais me enganando, 'pegue outro idiotaBaby, ya tú no me engaña', coge a otro de pendejo
Você começou do zero (hein)Hiciste que empezara desde cero (eh)
Baby, isso é um adeus, não vejo você mais tarde (oh-yeh-yeh)Bebé, esto es un adiós, no es hasta luego (oh-yeh-yeh)
Porra, você vai com esse egoPa'l carajo te vas con ese ego
Ninguém morre de amor, eu não serei o primeiro (ameaçador)De amor nadie se muere, yo no vo'a ser el primero (amenazzy)

[Amenazzy e Darkiel][Amenazzy y Darkiel]
Então ele disse (então ele disse; eh), e ele se apaixonou, oh (yah; eh, eh)Así le dijo él (así le dijo él; eh), y la enamoró, oh (yah; eh, eh)
Eu sendo fiel, independentemente, me traiu, ohYo siéndole fiel, sin importarle, me traicionó, oh
Então eu disse (eh), o tempo passou (eh, eh)Así le dije yo (eh), el tiempo te pasó (eh, eh)
Infelizmente, é apenas um mito, ninguém morre de amorLamentablemente, es solo un mito, nadie muere de amor

Darkiel[Darkiel]
(Yeh-yeh-yeh; eh, eh)(Yeh-yeh-yeh; eh, eh)
Tudo o que você toca espinhaTodo lo que tocas le salen espinas
Onde você anda você poluiPor donde caminas lo contaminas
Se você entra em uma casa, acaba em ruínasSi entras a una casa, termina en ruinas
Malvado com papéis, você se chamaMalvada con papeles, te autodenominas
Eu vivo com calma, baby, não estou mais em pânicoVivo tranquilo, baby, ya no me ajoro
Eu te ignoro e não choro maisTe ignoro y ya no te lloro
Eu nunca me apaixono por você novamenteDe ti nunca más me enamoro
Único melhoradoSoltero mejoro

[Amenazzy e Darkiel][Amenazzy y Darkiel]
Então ele disse (então ele disse; eh), e ele se apaixonou, oh (yah; eh, eh)Así le dijo él (así le dijo él; eh), y la enamoró, oh (yah; eh, eh)
Eu sendo fiel, independentemente, me traiu, ohYo siéndole fiel, sin importarle, me traicionó, oh
Então eu disse (eh), o tempo passou (eh, eh)Así le dije yo (eh), el tiempo te pasó (eh, eh)
Infelizmente, é apenas um mito, ninguém morre de amorLamentablemente, es solo un mito, nadie muere de amor

Yeh-yeh-yeh-yehYeh-yeh-yeh-yeh
Infelizmente, ou felizmente, isso é vidaLamentablemente, o afortunadamente, así es la vida
Tudo muda, tudo aconteceTodo cambia, todo pasa
Até o sentimento de que se acredita mais forteIncluso el sentimiento que uno cree más fuerte
(Ah, ah, ah; ameaçador, haha; darkiel)(Ah, ah, ah; amenazzy, jaja; darkiel)
Dar-kielDar-kiel
Pegue e saiaRecoge y vete
(Menino maravilha)(Boy wonder)
Eliel que fala com as mãosEliel el que habla con las manos
(Duran, o treinador)(Duran the coach)
Lenny Santos na guitarraLenny santos en la guitarra
Alex KillerAlex killer
(Música do Excel)(Excel musik)
Música em chamasOn fire music
(Escolheu poucas nova geração)(Chosen few new generation)