Puede Que Me Vaya

Talvez I Go

Puede Que Me Vaya

Você me viu chegando correndoMe viste llegar corriendo
E então talvez eu possa irY así tal vez puede que me vaya
Você deve conhecer as históriasDebes conocer las historias
Como é fácil para alguém como eu falharDe lo fácil que alguien como yo falla

Eu não serei o homem perfeitoYo no seré el hombre perfecto
Mas comigo você sente o que você mantém em silêncioPero conmigo sientes lo que callas
Eu sou o homem que você sonhouYo soy el hombre que soñaste
E quando você acordar eu posso ter ido emboraY cuando despiertes puede que me vaya

A situação é mais complexa do que pareceLa situación es más compleja de lo que parece ser
O relacionamento é de casal e outros querem se envolverLa relación es de pareja y otros se quieren meter
Cresci com problemas e sei como resolvê-losYo crecí en problemas y sé cómo resolver
A situação mais desigual e saber amar a si mesmoLa situación más dispareja y saberte querer

Mas eu te disse, me diga se posso confiar em vocêPero te dije, dime tú si puedo fiarme
Eu só quero uma mulher que goste de me amarYo solo quiero una mujer que le guste amarme
Que com apenas um olhar eu possa me acalmarQue de solo una mirada, logre calmarme
E que fique claro que eu fumo, mas para me controlarY que se sepa que yo fumo pero pa controlarme

Eu sei que ele cantava para a rua e para as meninasYo sé que le cantó a la calle y a las chamaquitas
E combinei que sou ousada com a voz lindaY combinó que soy atrevido con la voz bonita
Mas o que eu sinto vai além disso, senhoritaPero va más allá de eso lo que siento señorita
E se eu te vir com outra pessoa, meu antigo eu será ressuscitadoY si te veo con otro mi viejo yo resucita

Não se preocupe, só para deixar claroTranquila, solo pa que tengas claro
Que você será a mulher em cujo dedo colocarei um anelQue serás la mujer que en el dedo le pondré un aro
Que teremos nossos filhos em escolas carasQue tendremos nuestros hijos en colegios caros
(E que fique triste minha vida se um dia eu consertar)(Y que estés triste mi vida si algún día le reparo)

Você me viu chegando correndoMe viste llegar corriendo
E então talvez eu possa irY así tal vez puede que me vaya
Você deve conhecer as históriasDebes conocer las historias
Como é fácil para alguém como eu falharDe lo fácil que alguien como yo falla

Eu não serei o homem perfeitoYo no seré el hombre perfecto
Mas comigo você sente o que você mantém em silêncioPero conmigo sientes lo que callas
Eu sou o homem que você sonhouYo soy el hombre que soñaste
E quando você acordar eu posso ter ido emboraY cuando despiertes puede que me vaya

Quando você acorda desse sonhoCuando despiertes de ese sueño
E lembre-se que o mundo é pequenoY recuerdes que el mundo es pequeño
E que absolutamente ninguém é dono da sua vidaY que absoluto de su vida nadie es dueño
Que o amor sempre divideQue el amor siempre divide
E em frações te dá o que você temY en fracciones te da lo que te tocó

Como Deus distribui talentosComo el talento distribuye Dios
Na vida tudo se espalhaEn la vida todo se esparce
É por isso que o que foi salvoPor eso lo que logre salvarse
Você tem que segurar e nunca soltarHay que aferrarse y nunca de ello soltarse

Porque a questão não é quem chegaPor que la cosa no es quien llega
Se não, quem nunca mais volta?Si no quien no vuelve nunca
E isso deixa perguntas e dúvidasY eso deja interrogantes y preguntas

Como teria sido a nossa vida se você nunca tivesse chegado?Cómo habría sido nuestra vida si nunca hubieras llegao
Menos dores de cabeça, mas mais em todos os ladosMenos dolores de cabeza pero más en to's la'os
Você foi o alívio que curou minha condiçãoTu has sido el alivio que mi condición a sanao'
(E eu não consigo imaginar minha vida sem você ao meu lado, não)(Y no imagino mi vida sin ti al lao' nah)

Aqui estou eu mesmo que eu tenha que irAquí me tienes aunque toque irme
Não sei se estarei lá amanhã tambémNo sé si mañana también estaré
Com você pela mão dando um passo firmeContigo de la mano dando paso firme
Porque a estrada é longa e eu nunca vou pararPorque el camino es largo y nunca me detendré

Aqui estou eu mesmo que eu tenha que ir emboraAquí me tienes aunque toque irme
Não sei se estarei lá amanhã tambémNo sé si mañana también estaré
Com você pela mão dando um passo firmeContigo de la mano dando paso firme
Porque a estrada é longa e eu nunca vou pararPorque el camino es largo y nunca me detendré

Você me viu chegando correndoMe viste llegar corriendo
E então talvez eu possa irY así tal vez puede que me vaya
Você deve conhecer as históriasDebes conocer las historias
Como é fácil para alguém como eu falharDe lo fácil que alguien como yo falla

Eu não serei o homem perfeitoYo no seré el hombre perfecto
Mas comigo você sente o que você mantém em silêncioPero conmigo sientes lo que callas
Eu sou o homem que você sonhouYo soy el hombre que soñaste
E quando você acordar eu posso ter ido emboraY cuando despiertes puede que me vaya

IeieieIeieie
Este é Dar-kielEste es Dar-kiel
Onfire Music e Rottweilas IncOnfire Music y Rottweilas Inc
Tem o prazer de apresentar a vocêSe complace en presentarte
Mais uma peça para sua coleção de bebêOtra pieza para tu colección baby
GizChalko
Senhor VázquezSeñor Vázquez
Registro LRLR Record
Rootfire MusicRootfire Music