Walhalla

Valhalla

Walhalla

Ninguém pode voltar daquela terra esquecidaNobody can be back from that forgotten land
A mais distante, a negra,The furthest one, the blac,
Areia solitária e sombriaLonely and gloomy sand
A ponte é estreita e finaThe bridge's narrow and thin
O sentinela espera pacientementeThe sentry waits patiently
Pessoas para atravessarPeople to pass it
Desesperadas, mas valentesIn despair but valiantly

Ninguém diminuiu o passoNo one reduced his pace
Ninguém olhou para trás com tristezaNo one looked back with grief
Ninguém mudou o rostoNo one changed his face
Ninguém se sentiu aliviadoNo one felt relieved

Você sente seus passos barulhentosYou sense their noisy treads
E olha a face de pedraAnd look the stone face
E eles parecem os mortosAnd they seem the dead
De uma raça esquecidaOf a forgotten race

[refrão][chorus]
Última terra, última terraLast land, last land
Com a espada na mãoWith the sword in my hand
Apenas uma palavra que mal consigo dizerJust a word I can hardly say
Enquanto nosso inimigo nós abatemos... Valhalla!While our foe we slay... Walhalla!

Poderoso Odin apenas afirmaMighty Odin just states
Sem rendição, mas derrotaNo surrender but defeat
Verdadeiros guerreiros aprendem tarde demaisReal warriors learn too late
Que morrer é como vencerThat die is like to beat
Glória na guerra é sempre melhorGlory in war is always better
Do que honra, amor e riquezaThan honour, love and wealth
Escrita em letras douradasWritten in golden letters
Presente e futuro destruídos pela forçaPresent and future destroyed by strength

Todos eles, foram mortosAll of them, have been killed
Sem largar sua lâminaWthout dropping their blade
Fileiras de deuses, foram preenchidasRanks of gods, have been filled
Para fazer guerra quando os gigantes invademTo make war when giants invades
Valquírias escolheram seu lamentoValkiries have chooses their sore
Guerreiros condenados à quedaWarriors doomed the fall
Levando-os para a guerraLeading them into war
Nos dias do armageddonIn the days of armageddon