Sedate Me

Seduz-me

Sedate Me

Seduz-meSedate me
Eu não quero sentir mais nadaI want nothing else to feel
Faça a dor se aquietarMake the pain sit still
Rastejando em volta do meu pescoçoCrawling round and round my neck

Não consigo nem começar a pensar quantas vezesI can’t begin to think how many times
Quantos comprimidosHow many pills
Quantas linhas de produtos químicos eu já tomeiHow many lines of chemicals I’ve taken
Só neste mêsThis month alone

Foda-seFuck

Este mês eu vou passar sozinhoThis month I’ll spend alone
Com arrependimentoWith regret

Foda-seFuck

O único arrependimento é que eu não tomei o suficienteThe only regret is that I didn’t take enough
Para nunca mais acordarSo that I never woke up
NãoNo
Meu único arrependimento é que eu não tomei o suficienteMy only regret is that I didn’t take enough
Para acabar com a minha vidaTo end my life

Corte issoCut it up

Dê-me uma doseGive me one dose
Duas, dane-seTwo, fuck it
Três não serão suficientesThree won’t be enough
Sature meu sistema com todas as drogas conhecidasSaturate my system with every known drug

Com os olhos embaçados e entorpecido por dentroBlurry eyed and numbered from the inside
Eu vivo dia após dia para ficar fora de mimI live day by day to be out of my mind

Dê-me um motivo para desistirGive me a reason to quit
Quando a vida não tem nada a oferecerWhen life has nothing to give
Eu preferiria estar em um mundo onde não me importoI’d rather be in a world where I don’t give a fuck
Até que tudo se acumuleUntil it all adds up
Como uma guilhotina esperando cair sobre a nossa juventude modernaLike a guillotine waiting to drop on our modern youth