Štrajk željeznièara

Greve dos Ferroviários

Štrajk željeznièara

Tô com muita fomeBaš sam gladan
Tô muito putoBaš sam ljut
A noite tá friaNoæ je hladna
O caminho é longoDug je put
Ainda longe da cidadeJoš daleko od grada
Ainda tô longeJoš daleko sam ja
Ainda na fronteira do sonhoJoš na granici sanjanja

Pelos túneisKroz tunele
Pelos cânionsKroz kanjone
Na frente vaporSprijeda para
Atrás afundaStraga tone
Não sei o que esperoNeznam èemu se nadam
Talvez o maquinista saibaMožda skretnièar zna
A pressão nas máquinas aumentaRaste tlak u mašinama

Não são lágrimas do ar comprimidoNisu suze od brzoga zraka
Nem é gemido do carvãoNit je stenjanje od ugljena
Que se levante o punho cerradoNek se podigne stisnuta šaka
Que nos leve a dias melhoresNek nas povede u bolje dane

EiEj
Todo mundo sabeSve mehana zna
Que eu não sou escravoDa nisam sluga ja
Força roubadaSnaga ukradena
Não vou me ajoelharNeæu na koljena

Nunca mais.Nikad od sada