Trance Of The Gorgons

Transe das Górgonas

Trance Of The Gorgons

Fins da Terra; Um Nascimento DestinadoEnds of Earth; A Fated Birth
Por Tudo Que a Lenda ValeFor All That Legend's Worth
Garra Descarada; Um Erro Fatal:Brazen Claw; One Fatal Flaw :
A Sórdida Sede de AtenaAthena's Sordid Thirst

Carne em Pedra; Uma Maldição EnraizadaFlesh to Stone; A Curse Ingrown
Petrificando Tudo Que É SeuPetrifying All That is Your Own
Três Irmãs: Uma TrilogiaSisters Three: A Trilogy
Com um Poder Ainda DesconhecidoWith a Power Yet Unknown

Senhora do Banquete; Beleza Transformada em MonstroMistress of the Feast; Beauty Turned to Beast
Uma Donzela da Tempestade; Olhos Refletidos PrevinemA Maiden of the Storm; Reflected Eyes Forewarn

Raça Divina em Montaria Maligna com Necessidade Mal ApontadaGodly Breed On Evil Steed with Ill Appointed Need
Uma Semente AterrorizanteA Terrifying Seed
Olhar Acorrentado e Cabelo SerpenteanteShackled Stare and Slithered Hair
O Pescoço de um Mortal, Seu FeitoOne Mortal's Neck His Deed

Senhora do Banquete; Beleza Transformada em MonstroMistress of the Feast; Beauty Turned to Beast
Uma Donzela da Tempestade; Olhos Refletidos PrevinemA Maiden of the Storm; Reflected Eyes Forewarn
Perseu do Céu; Ouvimos o Grito de MedusaPerseus of Sky; We Hear Medusa's Cry
Sobre Sua Terra Você Pisa; Parece Que Ela Perdeu a CabeçaUpon Her Land You Tread; It Seems She's Lost Her Head

Polidectes riu alto para si mesmo, percebendo a tentativa fútil de Perseu em decapitar Medusa. No entanto, Perseu, com a ajuda das sandálias aladas e da espada torta de Mercúrio, avistou o reflexo das Górgonas no brilhante escudo de Atena, permitindo assim que ele completasse essa decapitação macabra, mas obrigatória...Polydectes laughed out loud to himself, realizing Perseus' futile attempt to behead Medusa. However, Perseus, with the aid of the winged shoes and crooked sword of Mercury, caught sight of the Gorgons' reflection in Athena's bright shield, thus allowing him to complete this macabre yet mandatory decapitation…

Coro Pecaminoso; Um Desejo SombrioSinful Choir; A Dark Desire
Com Fogo JezabelianoWith Jezebelian Fire
E Encontro Você Deve; Seu PerseuAnd Meet You Must; Your Perseus
Com Seu Fim Bem PertoWith Your Very End on Wire

Senhora do Banquete; Beleza Transformada em MonstroMistress of the Feast; Beauty Turned to Beast
Uma Donzela da Tempestade; Olhos Refletidos PrevinemA Maiden of the Storm; Reflected Eyes Forewarn
Perseu do Céu; Ouvimos o Grito de MedusaPerseus of Sky; We Hear Medusa's Cry
No Ato Vingativo da Vida; O Espelho Olha de VoltaIn Life's Vindictive Act ; The Mirror Stares Back
Olha de Volta; Olha de Volta…Stares Back; Stares Back…