A Charm For Sound Sleeping

Um Feitiço Para Dormir em Paz

A Charm For Sound Sleeping

Meus olhos sem amor, eles te observamMy loveless eyes, they gaze on thee
Quebram o cristal do marThey break the crystal of the sea
Esse sorriso pelo qual meus sentimentos suspiramThat smile for which my feelings sigh
Essa dor poderia nos ensinar a morrerThis pain could teach us how to die

Teu coração, uma vez tão desoladoYour heart once left thus desolate
Deve voar, ao menos para o ódio encontrar alívioMust fly at least for ease to hate
Tantas flores de verão por láSo many summer flowers there
Tantas sombras que o amor poderia compartilharSo many shadows love might share

A imagem do amor na terra sem suas asasLove's image upon earth without its wings
Sinto alívio quando as tristezas fluemI feel relief when sorrows flows
Meus dias, embora poucos, passaram por aquiMy days though few have passed below
Árvore sombria, ainda triste quando a dor dos outros se foiDark tree, still sad when other's grief is fled

Apreendido nas mãos sagradas do mistérioGrasped in the holy hands of mystery
Olhos escuros brilham lindamente, livresSo beautyful shine, dark eyes flashing free
Na última noite, no círculo da beleza, orgulhosamente alegreLast eve in beauty's circle proudly gay
Deixa teus raios de luz espalhados brincaremLet thy scattered shafts of light play

Durma ao meio-dia com os galhos sobre o chãoSleep at noon with branches overground
Você não pode animar um homem moribundoYou can't enliven dying man for
Deus retira seu presenteGod takes back his gift
Bata o crepúsculo em flocos de fogoBeat the twilight into flakes of fire
Brilhe com o brilho que lentamente avermelhou tudoGlow with the glow that slowly crimsoned au
Através de toda memória, encontrei um caminhoThrough all memory I found a way
Eu caminhei em pensamentos, hoje eles caminham em mimI walked in throughts, today they walk in me