Lysander

Lysander

Lysander

Neglecte-me, perca-meNeglest me, lose me
apenas me deixeonly give me leave
indigno como souunworthy as I am
para seguir sua dorto follow your grief

Portanto, a luaTherefore the moon
a governanta das enchentesthe governess of floods
pálida em sua raivapale in her anger
lava todo o arwashes all the air
Cai no colo frescoFall in the fresh lap
da rosa carmesimof the crimson rose
Os mortais humanos queremThe human mortals want
a sua alegria de invernotheir winter cheer

O amor ganha significadoLove takes the meaning
na conferência do amorin love's conference
Para que apenas um coraçãoSo that but one heart
possamos fazer dissowe can make of it
O céu estreladoThe stary welking
te cobre logocovers you anon
com névoa caindowith dropping fog
tão negra quanto Acheronas black as acheron

Raiva espinhosa, não se mostreThorny anger, be not seen
não chegue perto da nossa rainha das fadascome not near out fairy-queen
Pois os dragões rápidos da noiteFor night's swift dragons
cortam as nuvenscut the clouds
Eu espero pelo conforto do diaI tary for the comfort of the day
Bela amada, vejo, esqueci nosso caminhoFair love, I see, I forgot our way

Fiquem firmes, vocês esferas em movimentoStand steel, you ever moving spheres
na miséria ninguém ouviráin misery noone will hear
E eles atiram frio no meu coraçãoAnd they shoot chillness to my heart
Não consigo quebrar o suspiro da meia-noiteI can't break the midnight sigh