Every Day

Every Day (Tradução)

Every Day

Estou procurando agora onde eu tenho sido
i'm looking now where i have been
eu tento ver onde eu vou
i try to see where i will go
isso são duas formas envolto em nevoeiro
this are two ways shrouded in fog
o que é sentido de minha existência?
what is my existence's sense?
cada dia eu estou querendo saber, haverá uma mudança?
every day i'm wondering, will there be a change?
a cada hora, uma perda de poder - todos os dias
every hour, a loss of power - every day
cada dia eu estou querendo saber, vai começar algo novo
every day i'm wondering, will something new begin
tempo está voando, morrendo minutos - todos os dias
time is flying, minutes dying - every day

tem certeza do meu coração, sem saber de mim mesmo
unsure of my heart, unsure of myself
perguntando silenciosamente do que poderia ser
wondering silently of what could be
Eu te pergunto agora: é esta vida?
i ask you now: is this life?
sem sentido, uma forma, sem sentido inútil
meaningless, a senseless, useless way

despedaçada nervos, mas aqui eu ficar, a cada dia
shattered nerves, but here i stay, every day
eu vou seguir em frente, a jornada nunca termina
i will move on, the journey never ends