Lifetime Alone
A long time ago there was a hand
Covered me in times of trouble
But now I'm alone on this world
A colorless desolate lifetime
The days of hope gone by
Like a river tired of its flow
I'm living a colorless life
Under a desolate sky
Under a desolate sky,
I'm alone for a lifetime
I am alone, isolate
Lifetime alone
No roof for shelter and no place to hide
Nobody cares, look away
Lifetime alone
I am a nameless man,
And all I have is just my distant past
My feet hurt from endless walks
Over harvested fields and sorrow
I discovered bodies and souls
But now I lack fuel for my fire
The smiling day escaped
A nightmare full of solitude
My illusions crucified
Under a desolate sky
I am alone, isolate
Lifetime alone
No roof for shelter and no place to hide
Nobody cares, look away
Lifetime alone
I'm a nameless man,
And all I have is just my distant past
I'm a nameless man (Lifetime alone)
Uma Vida Sozinha
Há muito tempo atrás havia uma mão
Que me cobria em tempos de dificuldade
Mas agora estou sozinho neste mundo
Uma vida descolorida e desolada
Os dias de esperança se foram
Como um rio cansado de seu fluxo
Estou vivendo uma vida sem cor
Sob um céu desolado
Sob um céu desolado,
Estou sozinho por uma vida inteira
Estou sozinho, isolado
Uma vida sozinha
Sem teto para abrigo e sem lugar para me esconder
Ninguém se importa, desvia o olhar
Uma vida sozinha
Sou um homem sem nome,
E tudo que tenho é apenas meu passado distante
Meus pés doem de caminhadas sem fim
Sobre campos colhidos e tristeza
Descobri corpos e almas
Mas agora me falta combustível para meu fogo
O dia sorridente escapuliu
Um pesadelo cheio de solidão
Minhas ilusões crucificadas
Sob um céu desolado
Estou sozinho, isolado
Uma vida sozinha
Sem teto para abrigo e sem lugar para me esconder
Ninguém se importa, desvia o olhar
Uma vida sozinha
Sou um homem sem nome,
E tudo que tenho é apenas meu passado distante
Sou um homem sem nome (Uma vida sozinha)