Whores Bleeding Magick

Prostitutas Sangrando Magia

Whores Bleeding Magick

"Letal""Deadly"
Escolhemos esse tema por sua atualidade. Extremistas de direitaWe have chosen this topic because of its actuality. Right extremists
estão ressurgindo em todo o mundo. 50 anos após a tragédiaare on the rise again all over the world. 50 years after the tragedy
de Lidice, uma vila tcheca completamente queimada pela Wehrmacht alemã,of Lidice, a czech village completely burned down by the german Wehrmacht,
ainda há muitas pessoas que parecem não entender. Queremosthere is still a lot of people who don't seem to understand. We want to
lembrar todas as vítimas de regimes fascistas (o comunismo em sua forma viva também eramemorize all victims of fascist regimes (communism in it's living form was
fascismo!), especialmente o povo de Lidice. Milhões de mortos acusamalso fascism !), especially the people of Lidice. Millions of dead accuse
as políticas de direita. Todos vocês que ainda não entendem - VÃO SE FODER!rightist policy. All of you who still don't understand - FUCK YOU!

"Para os Falecidos""To The Deceased"
...uma oração pelos moribundos......a prayer for the dying...

"Melancolia""Melancholia"
...abra seus ouvidos, feche os olhos, me diga o que você vê......open your ears, close your eyes, tell me what you see...

"Emese da Alma""Emesis Of The Soul"
...apenas uma canção sobre experiências com drogas, nada na moda, apenas uma alma fodida......just a song about drug experience, nothing trendy, just a fucked-up soul...

"Mundo Moribundo""Dying World"

"Sombras da Dor""Shades Of Grief"
...uma canção sobre um relacionamento que nunca teve realmente uma chance....... a song about a relationship that never really had a chance....

"Agressão Fragmentada""Fragmental Aggression"
...tentamos expressar isso sem palavras......we tried to express this without words...

"Pensamentos""Gedanken"
...prostituta, que em frios calafrios deu à luz um bebê morto,...Hure, die in eisigen Schauern ein totes Kindlein gebart,
Deus castiga com fúria a testa do possuído....rasend peitscht Gottes Zorn die Stirn des Besessenen....
Georg Trakl (1887 - 1914)Georg Trakl (1887 - 1914)

"Destruidor de Policiais""Copcrusher"
....uma declaração pessoal de nosso cantor sobre esse tema........a personal statement of our singer on this topic....

"Imagens em Cinza""Pictures In Grey"
...uma jornada auditiva no oceano......an auditive journey on the ocean...

"Uma Noite de Inverno""A Winters Night"
...geada negra, meia-noite, amanhecer de um novo dia......black frost, midnight, dawning of a new day...

"A Verdade""The Truth"
...apenas ódio, imenso ódio, ódio sem fim......just hate, immense hate, neverending hate...