Dying to Meet You

Morrendo de Saudade de Você

Dying to Meet You

Nos olhos da lua eu te vejoIn the eyes of the moon I see you
O rosto que trouxe alegria à minha almaThe face that brought my soul joy
Nos reflexos do sol eu te sintoIn the reflections of the sun I feel you
A cruz que me trouxe ódio e dorThe cross that brought me hate and pain

Para o outro lado do rio minha alma anseiaTo the other side of the river my soul yearns
Estou morrendo de saudade de te encontrar de novoI am dying to meet you again
Para as ruínas do que um dia foi uma igreja minha alma anseiaTo the ruins of what once was a church my soul yearns
Estou morrendo de saudade de te ver cara a caraI am dying to meet you face to face

Eu me lembro da doçura das noitesI remember the swwetness of the nights
Só eu e você sob o céu estreladoOnly me and you and the starlit sky
Agora eu engoli muitos cálicesNow I have swallowed too many goblets
Do vinho amargo da raiva que você me fez beberOf the bitter wine of anger you made me to drink

Naquela noite a chuva não caiuOn that night rain fell not
Naquela noite os ventos não soprouOn that night winds blew not
No ar quente e densoIn the thick hot air
Uma dúzia... duas dúziasOne dozen...two dozen
Tochas surgiram da escuridão que cantavaTorches appeared out of the chanting darkness
Mentes simples certas de que seus caminhos eram os melhoresSimple minds certain of their ways being the best

Eu me lembro da última vez que te viI recall the last time I saw you
Gritando por mim naquela colina iluminada por tochasScreaming for me on that torchlit hill
E eu com certeza nunca vou te esquecerAnd I sure will never forget you
Não antes que minha espada corte sua coroaNot before my sword cuts off your crow