I See Your Name My Screen

Vejo Seu Nome na Minha Tela

I See Your Name My Screen

Vejo seu nome brilhar na minha telaI see your name light up my screen
Como luz de estrela em um sonho à meia-noiteLike starlight in a midnight dream
Embora oceanos separem nossos céusThough oceans lie between our skies
Você está sempre lá atrás dos meus olhosYou're always there behind my eyes

Conto os dias, sigo sua vozI count the days, I trace your voice
Em cada silêncio, você é minha escolhaIn every silence, you're my choice
Nenhum mapa pode conter o que encontramosNo map can hold what we have found
Meu amor por você não tem limitesMy love for you knows no bound

Embora estejamos a milhas de distância, você está perto de mimThough we're miles apart, you're close to me
Em cada pensamento, você é tudo que vejoIn every thought, you're all I see
Nenhuma distância apaga a luz que começamosNo distance dims the light we start
Você está longe em milhas, mas perto no coraçãoYou're far in miles, but close in heart

O relógio continua a tic-tac lento e altoThe clock keeps ticking slow and loud
Eu sussurro amor acima da multidãoI whisper love above the crowd
Seu riso ainda paira no arYour laugh still lingers in the air
Uma melodia que sempre carregoA melody I always wear

Guardo suas palavras como canções sagradasI hold your words like sacred songs
Em noites sem sono onde o amor pertenceIn sleepless nights where love belongs
Atravessando fusos horários, através da escuridãoAcross the time zones, through the dark
Você brilha sempre como uma faíscaYou're always glowing like a spark

Embora estejamos a milhas de distância, você está perto de mimThough we're miles apart, you're close to me
Em cada pensamento, você é tudo que vejoIn every thought, you're all I see
Nenhuma distância apaga a luz que começamosNo distance dims the light we start
Você está longe em milhas, mas perto no coraçãoYou're far in miles, but close in heart

Um dia em breve, vou pegar aquele vooSomeday soon, I’ll take that flight
Para te abraçar, para fazer tudo certoTo hold you close, to make it right
Até aquele dia, vou enviar minha almaUntil that day, I’ll send my soul
Através dos céus para te completarAcross the skies to make you whole

Embora estejamos a milhas de distância, você está perto de mimThough we're miles apart, you're close to me
Em sonhos, em esperanças, eternamenteIn dreams, in hopes, eternally
Nenhum mar pode afundar, nenhum tempo pode separarNo sea can drown, no time can part
Você está longe em milhas... Mas não no coraçãoYou're far in miles... But not in heart