Tras El Disfraz

Atrás da Máscara

Tras El Disfraz

Olha ao seu redorMira a tu alrededor
Olha na sua cidadeMira en tu ciudad
Perambulando entre o asfaltoDeambulando entre el asfalto
Você pode encontrarPodrás encontrar
Milhares de zumbis queMiles de zombies que
Anseiam por algo que não alcançamAnhelan algo que no alcanzan
E no caminho de se tornarY en el camino del llegar a ser
Confundem suas cartasConfunden las que son sus cartas

E no finalY al final
Nesse ato de avançarEn ese acto de avanzar
Onde sobem sem piedadeDonde trepan sin piedad
Te acham seu fantoche, NÃOTe creen su títere, NO

Atrás de uma máscara aparenteTras un aparente disfraz
Tentam esconderTratan de ocultar
Que habitam em pântanosQue habitan en ciénagas
Onde trocam lama por amizadeDonde cambian lodo por amistad
E, no entantoY sin embargo
Não é só a ganância que os perdeNo solo les pierde la codicia
Pois ao destino de se tornarPues al destino de llegar a ser
Eles também chegam por invejaTambién llegan por envidia

E no finalY al final
Nesse ato de avançarEn ese acto de avanzar
Onde sobem sem piedadeDonde trepan sin piedad
Te acham seu fantoche, NÃOTe creen su títere, NO

ResistirResistir
Diante do jogo deles e nãoAnte su juego y no
Vender jamaisVender jamás
Sua identidadeTu identidad
E no finalY al final
Eles serão os que renunciarãoEllos serán los que renunciarán

Na escala da vidaEn la escala de la vida
Sempre acham que estãoSiempre creen estar
Um degrau acimaUn peldaño más arriba
Do que você estáDel que tú estás
E, no entanto, não veemY sin embargo no ven
Que talvez você tenha cedido caminhoQue tal vez les cediste camino
Pois não te importa o se tornarPues no te importa el llegar a ser
Você escolheu outro destinoTu has elegido otro destino

E no finalY al final
Nesse ato de avançarEn ese acto de avanzar
Onde sobem sem piedadeDonde trepan sin piedad
Acham que você é igual, NÃOCreen que tu eres igual, NO

ResistirResistir
Diante do jogo deles e nãoAnte su juego y no
Vender jamaisVender jamás
Sua identidadeTu identidad
E no finalY al final
Eles serão os que renunciarãoEllos serán los que renunciarán