¿Qué Esperas Que Te Diga?

O Que Espera Que Eu Te Diga?

¿Qué Esperas Que Te Diga?

O que espera que eu te diga?¿Qué esperas que te diga?
Depois de tanto tempoDespués de tanto tiempo
Já curei minhas feridasYa sané mis heridas
E tenho novos sonhosY tengo nuevos sueños
Chorei o suficienteLloré lo suficiente
Depois do seu desprezoDespués de tu desprecio
E agora você me surpreendeY ahora me sorprendes
Querendo algo sérioQue quieras algo en serio

E vem convencidaY vengas convencida
Que ainda estou apaixonadoQue sigo enamorado
Permita-se ouvirPermítete decirte
Você está se enganandoTe estás equivocando

Sim, eu te amei loucamenteSí te amé con locura
E foi um amor em vãoY fue un amor en vano
Mas esse amor imensoPero ese amor inmenso
Ficou no passadoSe fue con el pasado

E agora não confundaY ahora no confundas
Sentimentos antigosAntiguos sentimientos
E esse gosto amargoY ese sabor amargo
Eu senti primeiroYo lo sentí primero
Fui chutando sonhosMe fui pateando sueños
Feitos em mil pedaçosHechos cien mil pedazos
Não houve um último beijoNo hubo un último beso
E eu fui embora chorandoY me marché llorando

E nesse seu tempoY en ese tiempo tuyo
Cheio de fantasiasLleno de fantasías
Nesses tantos anosEn esos tantos años
Que você estava confusaQue estabas confundida
No que você estava pensando?¿En qué estabas pensando?
Com certeza não sabiaSeguro no sabías
Que não há amor eternoQue no hay amor eterno
Se o fogo não se avivaSi el fuego no se aviva

Não baixe o olharNo bajes la mirada
O que espera que eu te diga?¿Qué esperas que te diga?
Que pronunciar seu nomeQue el pronunciar tu nombre
Agora não machucaAhora no lastima

E agora não confundaY ahora no confundas
Sentimentos antigosAntiguos sentimientos
E esse gosto amargoY ese sabor amargo
Eu senti primeiroYo lo sentí primero
Fui chutando sonhosMe fui pateando sueños
Feitos em mil pedaçosHechos cien mil pedazos
Não houve um último beijoNo hubo un último beso
E eu fui embora chorandoY me marché llorando

E nesse seu tempoY en ese tiempo tuyo
Cheio de fantasiasLleno de fantasías
Nesses tantos anosEn esos tantos años
Que você estava confusaQue estabas confundida
No que você estava pensando?¿En qué estabas pensando?
Com certeza não sabiaSeguro no sabías
Que não há amor eternoQue no hay amor eterno
Se o fogo não se avivaSi el fuego no se aviva