Looking Glass

Espelho Mágico

Looking Glass

Sinto que alguém está me observandoFeels like someone's looking over my shoulder
Viro e não tem ninguém láI turn around and no one's there
O espelho tá ficando cada vez mais velhoThe looking glass is looking older and older
Ultimamente, não me importoLately, I don't care

Espelho, você não vê pelo que passei?Looking glass can't you see what I've been through
Devagar, me entregando aos poucosSlowly giving myself away
Fugindo do passado, correndo pro futuroI run from the past, run for the future
E sentindo falta do doce cheiro do hojeAnd miss the sweet smell of today

Toco essa música no meu próprio pianoI play this song on my own piano
Ajuda a entender a forma em que estouHelps make sense of the shape I'm in
Abro as portas numa manhã fria e chuvosaI open the doors on a cool rainy morning
E as músicas vêm soprando com o ventoAnd songs come riding on the wind

Me leve embora sobre nuvens de tristezaTake me away over clouds of sorrow
Acho que vou encarar mais uma vezI guess I'll ride it one more time
Passar pelo dilúvio pra chegar à promessaGo through the deluge to get to the promise
As músicas são arco-íris no céuSongs are rainbows in the sky

Anseio humano, inspiraçãoHuman longing inspiriation
Mulher pintando uma tela do outro lado da ruaWoman painting canvas across the street
Com um chapéu velho e um casaco estilo RenoirGot an old slouchy hat and a coat like renoir
Talvez eu leve uma xícara de chá pra elaMaybe I'll bring her a cup of tea

Talvez a luz seja a ausência de sombraMaybe light is the absense of shadow
Talvez a sombra precise de um lugar pra dormirMaybe shadow needs a place to sleep
Sabe, nós brilhamos nossa luz o quanto podemosYou know, we shine our light as much as we're going to
O resto os gatos e anjos guardamThe rest the cats and angels keep

Eu e essa música temos muito em comumMe and this song we got a lot in common
Nenhum sabe bem como terminarNeither knows quite how to end
Apenas seguimos como uma folha no rioWe just follow along like a leaf on the river
E acreditamos que sempre podemos recomeçarAnd believe we always can begin again