Manilla NSW

Manilla NSW

Manilla NSW

Que eu passei por uma cidade uma vezThat I happened to a town once
Não importa para a minha históriaIs of no consequence to my story
Mas eu queimei todos os meus diáriosBut i burned all of my diaries
No dia em que uma cidade me aconteceuThe day a town happened to me

Acho que eu deveria ter te ligadoI guess I should've called you
Mas os orelhões lá estavam tão famintosBut payphones there were just so hungry
Eu estava ocupado escrevendo manchetesI was busy writing headlines
Como 'caixa de correio come a mão da moça'Like 'postbox eats the hand of lady'
Que cola selos em competições de recorteWho fixes stamps to cutout competitions
Ela beija cada carta que mandaShe kisses each letter she mails
Foi assim que encontrei Manilla, Manilla New South WalesThis is how i found Manilla, Manilla New South Wales

Cerveja gelada para o estranho bem-vindoCold beer for welcome stranger
Escolher recusar e tão educadamenteChoose to refuse and so politely
É arriscar o perigoIs to risk the danger
De que eles levantem o tipo de inferno conhecido apenas pelos galeses do SulThat they'll raise the kind of hell known only by the New South Welsh
Para ser ouvido ao longo das margens do NamoiTo be heard along the Namoi banks
E além das distantes serrasAnd out across the distant ranges

Você teve tantos amantesYou've had so many lovers
Seus irmãos ficariam tão orgulhosos de vocêYour brothers would be so proud of thee
Mas de uma forma ou de outra eles se afastaram para ficar ao lado do marBut one way of another they've drifted to be beside a sea
Enquanto o relógio da informação fez um nóWhile the information clock has tied a knot
Com suas duas mãos e nos segura pelas caudasWith both it's hands and holds us by our tails
Estamos todos amarrados pelo tempo a Manilla, Manilla New South WalesWe're all bound by time to Manilla, Manilla New South Wales

Você pode escolher um túmulo para mim nas ruínas de fábricas de cordialCan you pick a grave for me in the ruins of cordial factories
Onde flores aromáticas crescem pirueteando em becos sem saídaWhere flavoured flowers grow pirouetting in cul-de-sacs
Sinto falta do som dos cliques nos trilhos que os trens não vãoMiss the sound of clickety clacks on tracks that trains won't go
E saindo pelas janelasAnd out through windows

Os lojistas ficam boquiabertos olhando a paisagemThe shop keepers gape out over the landscape
Eles estão rezando por vendasThey're praying for sales
A religião faz mais sentido em Manilla, Manilla New South WalesReligion makes more sense in Manilla, Manilla New South Wales

Um brinde ao povo atrás das cercasHere's to the folk behind fences
Ajustando furtivamente os bancosFurtively readjusting denches
Um coro de corellasA chorus of corellas
Forma nuvens sobre os bancos de sábadoForm clouds over saturday benches
Onde velhos sentam e lambem papéis de tabacoWhere old men sit and lick tobacco papers
Eles parecem uma banda de gaitaThey look like a harmonica band
Enquanto o sol caminha de fininho pela Manilla StAs the sun tiptoes down Manilla St
E lentamente vem pousarAnd slowly comes to land

Eu posso fazer de Manilla, Manilla New South Wales meu larI may make me a home in Manilla, Manilla New South Wales