Security Leak

Vazamento de Segurança

Security Leak

Eu preciso descobrir o que você sabeI have to find out what you know
Eu preciso descobrir o que você sabeI have to find out what you know
Antes de te deixar irBefore I let you go
Eu preciso descobrir o que você sabeI have to find out what you know

Eu tenho um detector de mentirasI've got a lie detector
Eu conheço métodos de tortura chinesaI know methods of Chinese torture
Então faça uma lista de todas as coisas que eu te compreiSo make a list of all the things I bought you
E eu vou te passar um chequeAnd I'll write you out a cheque

De trezentos mil dólaresFor three hundred thousand dollars
Você vai pegar o beijo perfeito em filmeYou'll catch the perfect kiss on film
Porque o beijo vendeu o filmeBecause the kiss sold the movie
Pelo menos vendeu nos anos quarentaAt least it did back in forties

Mas pra mim isso parece uma grana ridículaBut to me that seems like such ridiculous money
Por que eles precisam de uma equipe de cinquenta?Why do they need a crew of fifty
Quando eu não preciso de apoio de nenhum sindicatoWhen I don't need support from any unions
Só dos seus lábios?Just your pair of lips?

Eles estão grampeando os telefonesThey're bugging the phones
Tentando expor os mentirososTrying to expose the liars
Em tons obsequiososIn obsequious tones
Tem pinças e alicatesThere's pincers and pliers
Eles não estão tentando te abraçarThey're not trying to embrace you
Estão revistando por fiosThey're frisking for wires

Então se você contar seu lado da históriaSo if you give your side of the story
Eu vou te deixar ir? NegativoWill I let you go? Negatory
Você sabe que eu adoro ouvir você falandoYou know I love to hear you speaking
Mas a segurança está vazandoBut security is leaking

Então eu simplesmente preciso descobrir o que você sabeSo I simply must find out what you know
Eu preciso descobrir o que você sabeI have to find out what you know
Antes de te deixar irBefore I let you go
Eu preciso descobrir o que você sabeI have to find out what you know

É, eu tenho um detector de mentirasYeah I've got a lie detector
Eu conheço métodos de tortura chinesaI know methods of Chinese torture
Por que os chineses sabem tanto sobre tortura?Why do Chinese know so much about torture?
Eu não seiI don't know