He Misses You Too You Know

Ele Também Sente Sua Falta, Você Sabe

He Misses You Too You Know

Olá, estranho, faz um tempoHello stranger, it's been a while
Desde a última vez que ouvi sua vozSince I last heard your voice
Parece que foi ontemIt seems like only yesterday
Quando nós dois dividíamos uma casaWhen we both shared a house

Agora há mil milhas de cabo de telefone entre nósNow there's a thousand miles of phone cable between us
Mas eu consigo perceber que você não está sorrindoBut I can tell that you're not smiling
Agora estou indo a lugar nenhum e você vai me contarNow I'm going nowhere and you're gonna tell me
A verdadeira razão da sua ligaçãoThe real reason for your dialling

Então seu amor se foiSo your love has gone away
Agora ele deve estar sentado em algum lugar em um aviãoBy now he'll be sitting somewhere up on a plane
Em um assento do corredor sem vistaIn an aisle seat with no view
Mas eu posso te prometer agora que ele está pensando em vocêBut I can promise you right now that he'll be thinking of you

Porque pelo que eu posso verBecause from what I can tell
Ele parece ser um cara legalWell he seems a nice fellow
E eu consigo ver que vocês combinamAnd I can see you're good together
Vocês dois parecem ter saído de um comercial de seguroYou both look like your straight out of an insurance commercial
Enquanto eu me afastavaAs I drove away
Vocês dois acenavam da sua garagemYou both wave from your driveway

E eu sei que é difícil se sentir inteiraAnd I know it's hard to become whole
Quando você geralmente é chamada de metade melhor deleWhen you're usually referred to as his better half
Mas você ainda é a garota que corta cebolas usando óculos de nataçãoBut you're still the girl who chops onions wearing swimming goggles
Você ainda é a mesma garota que era antesYou're still the same girl you were before

Então seu amor se foiSo your love has gone away
Agora a comissária deve estar limpando o que sobrou na bandeja deleBy now the hostess will be clearing up what's left on his tray
Mas quem gosta de comida de avião?But who likes airplane food
Eu posso te prometer agora que ele está pensando em vocêI can promise you right now that he'll be thinking of you
Pensando em vocêThinking of you

Então seu amor se foiSo your love has gone away
Ele não espera que você o espereHe's not expecting you to wait for him
Mas vai chegar um diaBut there'll come a day
Quando ele vai guardar os sapatos de viagemWhen he'll hang up his travelling shoes
E se você ainda estiver por perto, tenho certeza de que ele vai vir te procurarAnd if you're still around I'm sure that he'll come looking for you
Procurar por vocêLooking for you