![Darren Korb](https://akamai.sscdn.co/uploadfile/letras/fotos/6/c/f/c/6cfcc0ec45687ee84e137f9826fae438-tb7.jpg)
I Am Gonna Claw (Out Your Eyes Then Drown You To Death)
Darren Korb
Eu Vou Arrancar (Seus Olhos e Então Te Afogar Até a Morte)
I Am Gonna Claw (Out Your Eyes Then Drown You To Death)
Você não suporta
You can't stay away
Parece que sempre, vai ficar voltando aqui
Seems every day, you keep comin' back here
Agora é óbvio, que quer ficar
Now it's plain to see, you wanna be
Debaixo do mar com suas sereias favoritas
Under the sea with your favorite sirens
Só sabe pensar em mim
You're so obsessed with me
Não que eu possa te culpar
Not that I can blame you for it
Eu também iria se fosse você
I would be too if I were you
Que pena, que você deva morrer agora
Too bad, you must die now
Eu vou arrancar os seus olhos
I am gonna claw out your eyes
E te matar sob o mar
Then drown you to death
Eu vou arrancar os seus olhos
I am gonna claw out your eyes
E te matar sob o mar
Then drown you
Você, você é uma bagunça
You, you're such a mess
Esse vestidinho parece que achou no lixo
That little dress looks like it's from the garbage
Assim como esse cabelo, não quero ficar olhando
Just like that hair, don't mean to stare
Você sabia que parece que algo morreu aí?
Were you aware looks like something died there?
É por isso que tem ciúmes de mim
That's why you're jealous of me
Não que eu possa te culpar
Not that I can blame you for it
Eu também taria se fosse você
I would be too if I were you
Que pena, que você deva morrer agora
Too bad, you must die now
Eu vou arrancar os seus olhos
I am gonna claw out your eyes
E te matar sob o mar
Then drown you to death
Eu vou arrancar os seus olhos
I am gonna claw out your eyes
E então te matar
Then drown you
Eu vou arrancar os seus olhos
I am gonna claw out your eyes
E te matar sob o mar
Then drown you to death
Eu vou arrancar os seus olhos
I am gonna claw out your eyes
E te matar sob o mar
Then drown you to death
Beliscada por garras, estrangulada por tentáculos
Pinched by a crab, strangled by an octopus
Mordida por tubarões e picada por arraiás
Bitten by a shark and stung by a jellyfish
Furada por espinhos, esfaqueada por um marlim
Poked by an urchin, stabbed by a marlin
Serrada por peixe-serras e esmagada por Caríbdis, e
Sawed by a sawfish and crushed by charybdis, and
Tapeada por robalos, fatiada por esturjões
Slapped by a bass, sliced by a sturgeon
Açoitada por angelicarpas e envenenada por hipocampos, e
Clobbered by a charp, and stomped by hippocampus, and
Estapeada por cabeçudinhos e envenenada por barbaiacus
Smacked by a knucklehead and poisoned by a scuffer, and
Queimada por lesmagmas e engolida por uma baleia
Burned by a slavug and swallowed by a whale
Afogue
Drown
Afogue
Drown
Eu vou arrancar os seus olhos
I am gonna claw out your eyes
E te matar sob o mar
Then drown you to death
Eu vou arrancar os seus olhos
I am gonna claw out your eyes
E então te matar
Then drown you
Eu vou arrancar os seus olhos
I am gonna claw out your eyes
E te matar sob o mar
Then drown you to death
Eu vou arrancar os seus olhos
I am gonna claw out your eyes
E te matar sob o mar
Then drown you to death
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Darren Korb e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: