Moonlight Guide Us

A Luz da Lua Nos Guia

Moonlight Guide Us

InvisíveisUnseen
Escondidas na mata selvagemHidden in the wild wood
Protegidas pela escuridãoSheltered by the dark
As Irmãs Prateadas esperamThe Silver Sisters wait
A Lua marca sua passagem em silêncioThe Moon marks her passage silently
Observando com o OlhoWatching with the Eye
Da Noite acima de todos nós, escondidas à vista de todosOf Night above us all, hiding in plain sight
Guardião da noiteKeeper of the night

Luz da lua, nos guie pra casa essa noiteMoonlight, guide us home tonight
Na sombra, todos somos umIn shadow, all are one
Busque abrigo do mundo lá em cimaTake shelter from the world above
Em segurança e em solidão, as Irmãs esperamIn safety and in solitude, the Sisters wait

SombrasShades
Perdidas e sempre vagandoLost and ever-wandering
Presas após a vidaStranded after life
Um cruzamento na penumbraA crossroad in the gloom
A Lua ilumina seu caminho pela mata selvagemThe Moon lights your way through the wild woods
Contorcendo-se na escuridãoTwisting through the dark
Para encontrar seu refúgio aqui, sinta-se bem-vindo e seguroTo find your refuge here, be welcome here and safe
As Irmãs Prateadas esperamThe Silver Sisters wait

Luz da lua, te guie pra casa essa noiteMoonlight, guide you home tonight
Na sombra, todos somos umIn shadow, all are one
Busque abrigo do mundo lá em cimaTake shelter from the world above
Em segurança e em solidão, as Irmãs esperamIn safety and in solitude, the Sisters wait