Tradução gerada automaticamente
I Love Her, She Hates Me
Darryl Worley
I Love Her, She Hates Me
I was sittin' at the bar with my buddies, discussin' the state of the world.
Everyone had an opinion.
Then somebody turned and asked Earl.
Is the stock market gonna recover, or will it wind up in the tank?
He looked down in his glass of bourbon, he
said, "I lover her, she hates me, I drink."
Wall Street don't run out by my house.
I don't put much stock in their game.
Just three things in this world concern me.
I love her, she hates, and I drink.
Well, he went back to minding his memories.
For awhile there we left him alone.
We went back to minding our business.
And the Cowboys and Packers came on.
Bill tapped old Earl on his shoulder.
He asked, "Who do you like in this game?"
He said,"For me the game's over.
I love her, she hates me, and I drink.
You can count on a winner and a loser.
What I think don't change a damn thing.
Just three things in this world concern me.
I love her, she hates me, and I drink.
Yeah, Wall Street don't run out by my house.
It's a far cry from memory lane.
Just three things in this world concern me.
I love her. God she hates me. I drink.
Eu a Amo, Ela Me Odeia
Eu estava sentado no bar com os meus amigos, discutindo o estado do mundo.
Todo mundo tinha uma opinião.
Então alguém virou e perguntou pro Earl.
O mercado de ações vai se recuperar ou vai pro buraco?
Ele olhou pra seu copo de bourbon, e disse, "Eu a amo, ela me odeia, eu bebo."
Wall Street não passa aqui perto de casa.
Eu não dou muita bola pra esse jogo deles.
Só três coisas nesse mundo me preocupam.
Eu a amo, ela me odeia, e eu bebo.
Bom, ele voltou a se perder nas lembranças.
Por um tempo, deixamos ele em paz.
Voltamos a cuidar da nossa vida.
E os Cowboys e Packers começaram a jogar.
O Bill deu um tapinha no ombro do velho Earl.
Ele perguntou, "Quem você acha que ganha esse jogo?"
Ele disse, "Pra mim, o jogo já acabou.
Eu a amo, ela me odeia, e eu bebo.
Você pode contar com um vencedor e um perdedor.
O que eu penso não muda nada.
Só três coisas nesse mundo me preocupam.
Eu a amo, ela me odeia, e eu bebo.
É, Wall Street não passa aqui perto de casa.
É bem diferente de lembrar do passado.
Só três coisas nesse mundo me preocupam.
Eu a amo. Deus, ela me odeia. Eu bebo.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Darryl Worley e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: