Ich Steh' Dir Bei

Eu estou de pé por você

Ich Steh' Dir Bei

Se você está sozinho, então pense muito de mimBist du allein, dann denke ganz fest an mich
Eu sempre fico perto de vocêIch weile stets in deiner Nähe
E se você chorar amargamente de dorUnd wenn du weinst vor Schmerzen gar bitterlich
Eu provo suas lágrimas salgadasSchmeck' ich deine salz'gen Tränen

Se você é fraco, então segure-meBist du schwach, dann halte dich fest an mir
Eu vou andarSich'ren Schrittes werd' ich wandern
E quando caímos, eu gosto de cair com vocêUnd wenn wir fall'n, dann falle ich gern mit dir
Porque nós nunca pousaremosDenn wir werden niemals landen

Eu fico ao seu lado em tempos de escuridãoIch steh' dir bei in Zeiten voll Dunkelheit
Sou a luz em seu coraçãoBin das Licht in deinem Herzen
Como o sol tão brilhanteWie die Sonne so hell
Quando ela cai do céuWenn sie vom Himmel fällt
E queimado no horizonteUnd am Horizont verglüht

Quando nosso barco cai durante a noite no recifeWenn unser Boot des nächtens am Riff zerschellt
E afunda no fundo do marUnd versinkt am Meeresgrunde
Eu conquisto um novo mundo para vocêErober' ich für dich eine neue Welt
Cure cada ferida queimadaHeil' dir jede geschlag'ne Wunde

E eu devo cair tão longe dos campos nos camposUnd sollt' ich fall'n auf Feldern so fern von hier
Espere onde nos conhecemosWarte dort, wo wir uns trafen
Para todos os lugares eu sempre permaneço uma parte de vocêDenn überall bleib' ich stets ein Teil von dir
Em toda tempestade um porto seguroIn jedem Sturm ein sich'rer Hafen

Eu fico ao seu lado em tempos de escuridãoIch steh' dir bei in Zeiten voll Dunkelheit
Sou a luz em seu coraçãoBin das Licht in deinem Herzen
Como o sol tão brilhanteWie die Sonne so hell
Quando ela cai do céuWenn sie vom Himmel fällt
E queimado no horizonteUnd am Horizont verglüht

Eu fico ao seu lado em tempos de escuridãoIch steh' dir bei in Zeiten voll Dunkelheit
Sou a luz em seu coraçãoBin das Licht in deinem Herzen
Como o sol tão brilhanteWie die Sonne so hell
Quando ela cai do céuWenn sie vom Himmel fällt
E queimado no horizonteUnd am Horizont verglüht

Como o sol tão brilhanteWie die Sonne so hell
Quando ela cai do céuWenn sie vom Himmel fällt
E queimado no horizonteUnd am Horizont verglüht