Fantastic Apparatus

Aparato Fantástico

Fantastic Apparatus

brilha! eu encontrei um hotel barato pra gente. nossa fortaleza por hoje à noite.it glows! i've found us a cheap hotel. our fortress for tonight.
um aparato fantástico.a fantastic apparatus.
e nosso jeito de sobreviver.and our means to stay alive.
a pele brilhante de uma pessoa novinha.the glittering skin of a brand new person.
você não pode continuar nos ignorando.you can't keep ignoring us.
não se preocupe, provavelmente não é nada.don't worry it's probably nothing.
mas então, eu suponho que dessa vez pode ser uma emergência de verdade.but then, i suppose this time it could be a real emergency.
suba as escadas e encoste a cabeça na parede.ascend the stairs and press your head against the wall.
você quase consegue entender as palavras. estamos presos aqui, por favor, nos ajude.you can almost make out the words. we're trapped here, please help us.
mostra! você está chocado com o que encontrou.it shows! you're shocked by what you've found.
nossa fortaleza por hoje à noite.our fortress for tonight.
o aparato fantástico era uma armadilha. preso debaixo deste chão.the fantastic apparatus was a trap. penned beneath this very ground.
você não pode continuar nos ignorando.you can't keep ignoring us.
você não pode continuar me ignorando.you can't keep ignoring me