Better Is One Day

Melhor é Um Dia

Better Is One Day

Quão lindo é o teu lugar de habitaçãoHow lovely is thy dwelling place
Ó Senhor Todo-PoderosoOh Lord Almighty
Pois minha alma anseiaFor my soul longs
E até desmaia por tiAnd even faints for you
Pois aqui meu coração se satisfazFor here my heart is satisfied
Na tua presençaWithin your presence
Eu canto sob a sombra das tuas asasI sing beneath the shadow of your wings

Melhor é um dia nos teus átriosBetter is one day in your courts
Melhor é um dia na tua casaBetter is one day in your house
Melhor é um dia nos teus átriosBetter is one day in your courts
Do que mil em outro lugarThan thousands elsewhere

Uma coisa eu peço e buscareiOne thing I ask and I would seek
Ver a tua belezaTo see your beauty
Te encontrar no lugarTo find you in the place
Onde a tua glória habitaYour glory dwells
Meu coração e minha carne clamamMy heart and flesh cry out

Por ti, ó Deus vivoFor you the living God
Teu espírito é água para minha almaYour spirits water to my soul

Eu provei e viI've tasted and I've seen
Vem mais uma vez a mimCome onace again to me
Eu me achego a tiI will draw near to you