III

III

III

A beleza me deixou amargo.The beauty made me bitter.
O calor me deixou frio.The warmth has made me cold.
A tempestade me deixou em silêncio.The storm has made me silent.
O amor me fez odiar.Love has made me hate.

Cores de uma existência cinza.Colours of a grey existence.
Sons de um passado silencioso, me destroem.Sounds of a silent past, tear me apart.

Uma aceitação silenciosa da amargura,A silent acceptation of bitterness,
Da sombra onde eu estou.From the shadow where I stand.

Um céu cinza-ash encharcado de muitas perguntas.An ash-grey sky drenched with many questions.
Um ciclo não interrompido, é, foi, será.An unintruded cycle it is it was it will be