Beyond The Veil

Além do Véu

Beyond The Veil

Verso 1:Verse 1:
Por esta manhã que nasce,For this morning's risings,
nova misericórdia recebida, eu Te agradeço.new mercies given, I thank You.
Por cada milagre que se manifesta,For every miracle manifested,
grandioso ou pequeno, eu Te louvo.great or small, I praise You.

Mas há uma coisa que meu coração deseja,Yet there is one thing my heart desires,
que é Te adorar a cada dia sem falhar;is to worship You each day without fail;
esta é minha oração sincera,this is my earnest prayer,
este é meu pedido sincero,this is my earnest plea,
me chama, venha além do véu.bid me, come ye beyond the veil.

Verso 2:Verse 2:
Por cada porta agora aberta,For every door now opened,
todo caminho desobstruído, Senhor, eu Te agradeço.every pathway cleared, Lord, I thank You.
Por cada uma das minhas necessidades,For every one of my needs,
você já supriu, eu Te louvo.You've already supplied, I praise You.

Mas há uma coisa que minha alma anseiaYet there is one thing my soul longs for
que é Te adorar face a face;is to worship You face to face;
esta é minha oração sincera,this is my earnest prayer,
este é meu pedido sincero,this is my earnest plea,
me chama, venha além do véu.bid me, come ye beyond the veil.

Refrão 1:Chorus 1:
Além do véu é onde eu testemunho toda a Sua glória,Beyond the veil is where I witness all Your glory,
assentado em Seu trono em majestade e poder.seated on Your throne in majesty and power.
Eu me prosto diante de Ti, oh meu Rei,I lay prostrate before You, oh my King,
nesse lugar de doce comunhão;in this place of sweet communion;
esta é minha oração sincera,this is my earnest prayer,
este é meu pedido sincero,this is my earnest plea,
e você me chamará,and You'll bid me,
você dirá venha além do véu.You'll say come ye beyond the veil.

Refrão 2:Chorus 2:
Além do véu é onde eu testemunho toda a Sua glória,Beyond the veil is where I witness all Your glory,
assentado em Seu trono em majestade e poder.seated on Your throne in majesty and power.
Eu me prosto diante de Ti, oh meu Rei,I lay prostrate before You, oh my King,
nesse lugar de doce comunhão;in this place of sweet communion;

Final:Ending:
Entrei em Tuas portas com gratidão,I have entered Your gates with thanksgiving,
entrei em Teus átrios com louvor,I've entered Your courts with praise,
Mas eu ouço Você dizer,Yet I hear You say,
"chegue mais perto, entre neste lugar santo"."come closer, step into this holy place".

E por causa do sangue de Cristo por mim,And because the blood of Christ for me,
Ele continua a prevalecer,it continues to prevail,
agora estou de pé em Sua presença face a face,now I'm standing in Your presence face to face,
além do véu.beyond the veil.