Unguarded Minute
Daryl Hall & John Oates
Minuto Desprotegido
Unguarded Minute
Talvez eu fale rápido demais
Maybe I speak too soon
Talvez eu pegue muito pesado
Maybe I play too hard
E eu ouço as grandes preocupações de uma forma menor
And I listen to major worries in a minor way
Você enviou sua mensagem para mim
You sent your message to me
Você fez um movimento que eu entenderia
You made a move that I'd understand
Quando você passou de um ticket na fila
When you moved from a ticket in line
Para um quarto em Los Angeles
To a room in la
Houve uma fração de segundo
There was a time split second
Que eu poderia ter dito por favor
I could have said please
Brinquei e minha guarda caiu
Fool around and my guard was down
Por alguns graus
By a few degrees
Um minuto desprotegido (cuidado)
An unguarded minute (watch out)
Houve um acidente (uau-oh-oh)
Has an accident in it (woah-oh-oh)
Um minuto desprotegido (cuidado)
An unguarded minute (watch out)
Houve um acidente
Has an accident in it
Eu acho que deveria ter tentado um pouco
I guess I should have tried a little bit
Sim, eu poderia ter mudado
Yeah, I could have changed
Eu poderia ser qualquer coisa que você quisesse
I could be anything that you want
Mas não seria eu
But it wouldn't be me
Faço qualquer coisa que você disser
Do anything that you say
Pense para blindar o caminho
Use any thought to armor the way
Então você ama o homem que eu sou
So do you love the man that I am
Ou o que você quer que eu seja?
Or what you want me to be?
Eu quero te abraçar agora
I wanna hold you now
Mas eu não posso deixar você ir, oh
But I can't let you go, oh
Então, a qualquer momento você pode fazer melhor
So anytime you can do better
Apenas me avise
Just let me know
Um minuto desprotegido (cuidado)
An unguarded minute (watch out)
Houve um acidente (uau-oh-oh)
Has an accident in it (woah-oh-oh)
Um minuto desprotegido (cuidado)
An unguarded minute (watch out)
Houve um acidente
Has an accident in it
Oh, (minuto desprotegido) eu quero te abraçar forte
Oh (unguarded minute) I wanna hold you tight
(Houve um acidente) (uau-oh-oh)
(Accident in it) (woah-oh-oh)
(Minuto desprotegido) eu quero te abraçar forte
(Unguarded minute) I wanna hold you tight
(Houve um acidente) houve um acidente
(Accident in it) has an accident in it
Eu quero te abraçar agora
I wanna hold you now
Mas eu não posso deixar você ir, oh
But I can't let you go, oh
Então, sempre que você puder fazer melhor
So anytime that you can do better
Só me avise
Just let me know
Um minuto desprotegido (cuidado)
An unguarded minute (watch out)
Houve um acidente (uau-oh-oh)
Has an accident in it (woah-oh-oh)
Um minuto desprotegido (cuidado)
An unguarded minute (watch out)
Houve um acidente (uau-oh-oh)
Has an accident in it (woah-oh-oh)
Eu quero te abraçar forte (cuidado)
I wanna hold you tight (watch out)
Por favor, deixe-me te abraçar forte (uau-oh-oh)
Please let me hold you tight (woah-oh-oh)
Eu quero te abraçar forte (cuidado)
I wanna hold you tight (watch out)
Por favor, deixe-me te abraçar forte
Please let me hold you tight
Você pode fazer melhor que eu (cuidado)
You can do better than me (watch out)
Por que você não tenta? (Minuto desprotegido)
Why don't you try it? (unguarded minute)
Você pode fazer melhor que eu (minuto desprotegido)
You can do better than me (unguarded minute)
É melhor você acreditar (minuto desprotegido)
You better buy it (unguarded minute)
Oh, um minuto desprotegido (cuidado)
Oh, an unguarded minute (watch out)
Houve um acidente (uau-oh-oh)
Has an accident in it (woah-oh-oh)
Oh, um minuto desprotegido (cuidado)
Oh, an unguarded minute (watch out)
Houve um acidente
Has an accident in it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daryl Hall & John Oates e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: