Everywhere I Look

Em Todo Lugar Que Eu Olho

Everywhere I Look

Nós sempre tentamos ser tão honestos, mas somos tão sérios
We always try to be so honest but we're so serious
Nós temos um entendimento, mas isso não pode levar a alma longe o suficiente
We have an understanding but that can't carry soul far enough
A bandeira verde está subindo e, amor, o verde significa ir
Green flag is rising and baby green means go
Novo mundo no horizonte
New world on the horizon
E quem merece o amor mais do que você
And who deserves the love more than you
Mais que eu
More than me
Nós dois
Both of us
Você não pode ver
Can't you see

Em todo lugar que olho vejo pessoas acordando
Everywhere I look I see people waking up
Então, por que ainda estamos dormindo
So why are we still sleeping
Em todos os lugares que olho, vejo pessoas se livrando de todos os velhos hábitos
Everywhere I look I see people shaking off all the old ways
Então, por que não podemos seguir adiante
So why can't we follow through

O que acreditamos tem que ser mais do que as palavras de nossos amigos
What we believe has got to be more than the words of our friends
Querida, eu amo a vida, mas lutaria para que nosso mundo não acabasse
Honey I love the life but I'd fight for our world not to end
A bandeira verde está subindo e, amor, o verde significa ir
Green flag is rising and baby green means go
Há algo no horizonte
There's something on the horizon
E quem merece saber mais do que você
And who deserves to know more than you
Mais que eu
More than me
Todos nós
All of us
Você não pode ver
Can't you see

Em todo lugar que olho vejo pessoas acordando
Everywhere I look I see people waking up
Então, por que ainda estamos dormindo
So why are we still sleeping
Em todos os lugares que olho, vejo pessoas se livrando de todos os velhos hábitos
Everywhere I look I see people shaking off all the old ways
Então, por que não podemos seguir adiante
So why can't we follow through