These Days I Barely Get By

Esses Dias Eu Mal Consigo Sobreviver

These Days I Barely Get By

Acordei esta manhã sentindo dorI woke up this morning aching with pain
Não acho que consigo trabalhar, mas vou tentarDon't think I can work, but I'll try
O carro tá na oficina, então fui de caronaThe car's in the shop so I thumbed all the way
Oh, esses dias eu mal consigo sobreviverOh, these days I barely get by

Caminhei pra casa do trabalho e choveu o caminho todoI walked home from work and it rained all the way
Minha esposa foi embora e não disse o porquêMy wife left and didn't say why
Ela deixou todas as contas em cima da mesa no corredorShe laid all our bills on the desk in the hall
Oh, esses dias eu mal consigo sobreviverOh, these days I barely get by

Coloquei meus únicos dois reais no meu cavalo favoritoPut my only two dollars on my favorite horse
Ele perdeu por um nariz e eu choreiHe lost by a nose and I cried
Oh, meu chefe diz que quando chegar o inverno, todos nós seremos demitidosOh, my boss says come winter we'll all be laid off
Oh, esses dias eu mal consigo sobreviverOh, these days I barely get by

Esses dias eu mal consigo sobreviverThese days I barely get by
Quero desistir, me deitar e morrerI want to give up, lay down and die
Pior de tudo foi quando ela me disse adeusWorst of all is when she told me goodbye
Oh, esses dias eu mal consigo sobreviverOh, these days I barely get by

Oh, esses dias, a gente mal consegue sobreviverOh, these days, one barely gets by