Hurts Don't It

Dói, Não Dói?

Hurts Don't It

Eu não pensei que você tivesse isso em vocêI didn't think you had it in you
Nunca vi esse lado seu antesI've never seen this side of you before
Se eu parecer muito emocionado, garota, não é por malShould I seem than moved girl I don't mean to
É só que tô surpreso que você esteja na minha portaIt's just that I'm surprised you're at my door
Pensando que eu poderia te ajudar com sua primeira desilusãoThinking I could help you through your first heartache
Bem, já que você me deu a minha, tudo que sei dizer éWell since you gave me mine all I know to say

Dói, não dói, quando o amor dá seu último suspiroHurts don't it when love takes its final breath
É o suficiente pra te machucar até a morteIt's enough to hurt you half to death
Quando, finalmente, seu coração dá tudo que pode darWhen at last your heart gives all that it can give
E o outro não quer, dói, não dói, dói, não dóiAnd the other one don't want it hurts don't it hurts don't it

Eu não pensei que eu tivesse isso em mimI didn't think that I had it in me
Pra te segurar assim de novoTo ever hold you close like this again
Não era assim que eu queria que você precisasse de mimThis ain't how I wanted you to need me
Mas um coração partido aceita qualquer coisaBut a broken heart takes anything it can
Nada te deixa mais sozinho do que o amor quando vai emboraNothing leaves you lonelier than love when it goes
E se você já se perguntou como eu me sentia, talvez agora você saibaAnd if you ever wondered how I felt maybe now you know

Dói, não dói, quando o amor dá seu último suspiro...Hurts don't it when love takes its final breath...
[guitarra][ guitar ]
Quando, finalmente, seu coração dá tudo que pode darWhen at last your heart gives all that it can give
E o outro não quer, dói, não dói, dói, não dóiAnd the other one don't want it hurts don't it hurts don't it