When The Dreams Died

Quando os Sonhos Morreram

When The Dreams Died

À noite eu nado nas profundezas escurasAt night I swim the dark depths
é tão difícil, é tanto dissoso hard so much of it
os oceanos afogam sentimentos em algum lugaroceans drown feelings somewhere
o tempo não é amigotime is not a friend
os corações ficaram vazios e não lembramhearts got empty and don't remember
eu não consigo mais voarI cannot fly anymore
as terras sonhadas permanecem longe daquithe dreamed lands remain far from here
misteriosas e desconhecidasmysterious and unknowing
eu consigo entender tantoI can understand so much
eu só lembro de um momentoI remember only one moment
quando os sonhos morreramwhen the dreams died
e quando eles partiram, só os céus choraramand when they left only heavens wept
do céu com chuvafrom the clouds with rain
os pensamentos caíramthe thoughts have fallen down
os sonhos caíramthe dreams have fallen down
nenhum caminho leva às estrelas agorano way leads to the stars now
nenhum pensamento vai encantar jamaisno thought will ever enrapture
eu desapareço na escuridãoI dissapear in darkness
sem pensar em palavras de liberdadeno thinking of words of freedom
tudo que eu esqueci em algum lugareverything I forgot somewhere