Tradução automática

Letra

KARMA

KARMA

A paz de não te ver maisLa paz de ya no verte
Vivo meus dias sem sorteVivo mis días sin suerte
Busquei entre tanto e sempreBusqué entre tanto y siempre
Voltei a te amar mais que antesVolví a quererte más que antes
Por sua pelePor tu piel
Que me machucaQue me daña
Muito mais do que imaginaMucho más de lo que imaginas
Agora não penso em você demaisAhora no te pienso ya demasiao
DemaisDemasiao

Por minha LuaPor mi Luna
Tô com vontade de te verTengo ganas de verte
Não quero me afastarNo quiero alejarme
Vou tentar te entenderVoy a intentar entenderte
Mas você afogouMás ahogaste
Todos os meus complexosTodos mis complejos
Sou só mais um entre muitosSoy uno más de muchos
Em busca do perfeitoEn busca de lo perfecto
Penso quePienso en que
Vai acontecer se eu me afastarPasará si me alejo
Você vai me procurar mesmo que eu esteja longeTu vas a buscarme aunque me encuentre lejos
Vivo rápidoVivo rápi do
Não tenho medoNo tengo miedo
Já me acostumeiYa me acostumbré
A buscar só conselhosA buscar solo consejos

Se eu fico sozinho me lembro dos seus olhosSi me quedo solo me acuerdo de tus ojos
Quando você dizia que éramos só nósCuando me decías que solo nosotros
Eu poderia me adaptar a uma vida vaziaPodía adaptarme a una vida vacía
Mas você a preenchePero tu la llenas
Lembranças lindasRecuerdos hermosos
Sopra pra mim, me diz, me esculachaSoplame, decime, valdeame escupime
A vida acabaLa vida se acaba
Como filme de cinemaCual peli de cine
Se não me querSi no me querés
Vai, vai, me dizDale dale decime
Se eu te faço malSi te hago mal
Vai, vai, me dizDale dale decime

AiAy
Se eu te vejo eu morroSi yo te veo me muero
Não consigo explicarNo te puedo explicar
Tudo isso que eu sintoTodo eso que yo siento

Por minha LuaPor mi Luna
Tô com vontade de te verTengo ganas de verte
Não quero me afastarNo quiero alejarme
Vou tentar te entenderVoy a intentar entenderte
Mas você afogouMás ahogaste
Todos os meus complexosTodos mis complejos
Sou só mais um entre muitosSoy uno más de muchos
Em busca do perfeitoEn busca de lo perfecto
Penso quePienso en que
Vai acontecer se eu me afastarPasará si me alejo
Você vai me procurar mesmo que eu esteja longeTu vas a buscarme aunque me encuentre lejos
Vivo rápidoVivo rápi do
Não tenho medoNo tengo miedo
Já me acostumeiYa me acostumbré
A buscar só conselhosA buscar solo consejos

Uma parte de mim também quer te verUna parte de mi te quiere ver también
Não sei se é o Karma, mas já falheiNo sé si será el Karma pero ya falle
Minha mãe me aconselha a não te ver de novoMi madre me aconseja que no te vuelva a ver
Mas é impossível pra mimPero me es imposible

Queria te ver de novoQuisiera verte de nuevo
Mas algo tá me afetandoPero algo me está afecto
Não acho que eu seja o culpadoNo creo que yo sea el culpable
Quero me afastar do que é ruim e poder viver em pazQuiero alejarme de lo malo y poder vivir en paz
Uma vida serenaUna vida serena
Não há nada mais que me contenhaNo hay nada más que me contemple
Que minha própria solidãoQue mi propia soledad
Eu fico aqui lutandoYo me quedo a luchar
Até o dia que eu morrerHasta el día que me muera

Por minha LuaPor mi Luna
Tô com vontade de te verTengo ganas de verte
Não quero me afastarNo quiero alejarme
Vou tentar te entenderVoy a intentar entenderte
Mas você afogouMás ahogaste
Todos os meus complexosTodos mis complejos
Sou só mais um entre muitosSoy uno más de muchos
Em busca do perfeitoEn busca de lo perfecto
Penso quePienso en que
Vai acontecer se eu me afastarPasará si me alejo
Você vai me procurar mesmo que eu esteja longeTu vas a buscarme aunque me encuentre lejos
Vivo rápidoVivo rápi do
Não tenho medoNo tengo miedo
Já me acostumeiYa me acostumbré
A buscar só conselhosA buscar solo consejos

Composição: Santiago Quiroga, Letra Publicada Por: Gero S.. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dasgotti e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção