Fighting Over Nothing

Brigando por Nada

Fighting Over Nothing

Eu andei quilômetros pensando que talvez eu estivesse errado.I've been walking miles and thinking maybe I was wrong.
Então olhei ao redor e vi que algo estava acontecendo.Then I looked around and saw that somethin's been going on.
No fim das contas, a noite é jovem, vamos aproveitar, vamos tentar nos entender, mas hoje.All in all the night is young we're gonna live it up, we'll try to get along but today.
Ei, simplesmente não é meu dia.Hey it's just not my day.

Refrão:Chorus:
É guerra ou estamos brigando por nada?Is it war or are we fighting over nothing.
Você poderia ser mais, ou está muito preso em algo?Could, could you be more, or are you to caught up in something.
Porque eu adoro tudo que você foi, é, eu adoro tudo que você foi antes.Because I adore everything that you were, yeah I adore everything that you were before.

Eu andei quilômetros pensando que talvez eu estivesse errado.I've been walking miles and thinking maybe I was wrong.
Então olhei ao redor e vi que algo estava acontecendo.Then I looked around and saw that somethin's been goin on.
No fim das contas, a noite é jovem, vamos aproveitar, vamos nos entender, mas hoje.All in all the night is young where gonna live it up where gonna get along but today.
Simplesmente não é meu dia (simplesmente não é meu dia).It's just not my day (It's just not my day).

Refrão:Chorus:
É guerra ou estamos brigando por nada (brigando por nada)?Is it war or are we fighting over nothing (Fighting over nothing).
Você poderia ser mais ou está muito preso em algo (muito preso em algo)?Could, could you be more or are you to caught up in something (to caught up in something).
Porque eu adoro tudo que você foi, é, eu adoro tudo que você foi.Because I adore everything that you were, yeah I adore everything that you were.

Mais uma respiração e eu vou dar mais um passo em direção à porta.One more breath and I'll take one more step towards the door.
Você me faz querer ir embora, você me deixa maluco e eu estou tão afim de você, mas não consigo fechar a porta.You make me wanna leave, you drive me up the wall and I'm so into you, but I cant close the door.
É, eu estou tão afim de você, oh.Yeah I'm so into you Oh.
Não consigo fechar... É!I can't close it…YEAH!

Refrão:Chorus:
É guerra ou estamos brigando por nada (brigando por nada)?Is it war or are we fighting over nothing (Fighting over nothing).
Você poderia ser mais ou está muito preso em algo (muito preso em algo)?Could, could you be more or are you to caught up in something (to caught up in something).
Sim, eu adoro tudo que você foi, é, eu adoro tudo que você foi antes.Yes I adore everything that you were, yea I adore everything that you were before.

Brigando por nada (brigando por nada).Fighting over nothing (Fighting over nothing).
Você poderia ser mais ou está muito preso em algo (muito preso em algo)?Could, could you be more or are you to caught up in something (to caught up in something).
Porque eu adoro tudo que você foi, é, eu adoro tudo que você foi antes. Antes, antes, antes.Cause I adore everything that you were, yea I adore everything that you were before. Before, before, before.