Mwen Vlé (feat. Lorenz)

Eu Quero (feat. Lorenz)

Mwen Vlé (feat. Lorenz)

Querido, a gente se ama como dois malucosChéri doudou, on s'aime tous les deux comme des fous
Teus vai-e-vens por aí, amor, se cuida, é só issoTes va-et-viens ailleurs, baby protège-toi c'est tout
Vem perto de mim, me faz esquecer essas dúvidasViens près de moi, fais moi oublier ces doutes
Vou me acostumar, me poupe das suas promessasJ'm'habituerai, épargne moi tes promesses
Homem infiel, me encha de carinhoHomme infidèle, comble moi de tendresse
Sou sua mulher e só quero ser feliz, é só issoJe suis ta femme et je veux être heureuse c'est tout

Qual sol que tá mudando o tempo, é você que eu queroKi soley ki mové tan, sé vou mwen vlé
Mesmo que você não esteja sempre aqui, é você que eu queroMenm si'w pa toujou présan, sé vou mwen vlé
Eu quero te ver sorrir o tempo todo, é você que eu queroMwen vlé vwè'w souri tou le tan, sé vou mwen vlé
É você que eu vou sempre amarSé vou mwen ké toujou enmé

Eles querem nos destruir, só pensam nissoIls veulent nous détruire ils n'ont que ça à l'idée
Eu tenho meus defeitos, mas também tenho minhas qualidadesJ'ai mes défauts, mais j'ai aussi mes qualités
Você me conhecia quando me aceitouTu m'connaissais quand tu m'as validé
Você é minha rainha, mesmo que eu tenha ousadiaTu es ma reine même si j'ai du toupet
Nem sei do que você tá falandoAn pa mem sav de ké bitin ou la palé
Não vamos nos afastar, querido, vem pra pertoAnnou pa babié chéri vinn tou pré

Qual sol que tá mudando o tempo, é você que eu queroKi soley ki mové tan, sé vou mwen vlé
Mesmo que você não esteja sempre aqui, é você que eu queroMenm si'w pa toujou présan, sé vou mwen vlé
Eu quero te ver sorrir o tempo todo, é você que eu queroMwen vlé vwè'w souri tou le tan, sé vou mwen vlé
É você que eu vou sempre amarSé vou mwen ké toujou enmé

Tantas fofocas rolam sobre nós e eu não sei mais em quem acreditarTant de rumeurs courent sur toi et moi je ne sais plus qui croire
Estou com tanto medo, você sabeJ'ai tellement peur, tu le sais
Esqueça seus medos, não sou como todos esses outros que vão ver em outro lugarOublie tes peurs, je ne suis pas comme tous ces autres qui vont voir ailleurs
Polinizar outras floresButiner d'autres fleurs

Para de se preocuparArété pwan tèt aw
Para de acreditar em tudo que te dizemArété kwè tousa yo diw
Escuta aqui, DashaKouté mwen Dasha

O que estão te contando (não é verdade)Sa yo ka rakontéw (sa pa vré)
Eles estão inventando (não é verdade)Yo ka envanté (sa pa vré)
Eles me veem de tal jeito (não é verdade), eles querem nos ver brigandoYo vwè mwen tel koté (sa pa vré), yo vlé vwè nou faché
Brincando, você tá brincando (não é verdade)Joué ou ka joué (sa pa vré)
De você eu estou duvidando (não é verdade)Dè vou an ka douté (sa pa vré)
Eles não podem inventar (não é verdade), é assim que você éYo paka envanté (sa pa vré), sé konsa ou yé

Menino, não tô mentindo, na moral, só quero que a gente chegue a um acordoBoy an péké manti an lass goumé an vlé jiss ké nou tonbé dakò
Se é assim que você é, não me diga que vai se esforçarSi sé konsa ou yé pa di mwen ou ké fè éfo
Você nunca vai mudar, sabe que eu não tô erradaOu pé ké jen chanjé ou sav ké mwen pani tò
Talvez eu seja ciumenta, mas eu te amo demaisPétèt mwen two jalouz mé mwen enmé'w telman fò

Querido, para de achar que a gente tem um plano BDoudou arété konprann ké an ni plan B
Eu e os amigos estamos jogando um jogo grandeAn èvè lé poto ka joué grenndé
O ciúme sempre vai lutar pra nos derrubarJalou ké toujou goumé pou vwen nou tombé
É você que eu quero manterSé mwen aw an vlé kimbé

O que estão te contando (não é verdade)Sa yo ka rakontéw (sa pa vré)
Eles estão inventando (não é verdade)Yo ka envanté (sa pa vré)
Eles me veem de tal jeito (não é verdade), eles querem nos ver brigandoYo vwè mwen tel koté (sa pa vré), yo vlé vwè nou faché
Brincando, você tá brincando (não é verdade)Joué ou ka joué (sa pa vré)
De você eu estou duvidando (não é verdade)Dè vou an ka douté (sa pa vré)
Eles não podem inventar (não é verdade), é assim que você éYo paka envanté (sa pa vré), sé konsa ou yé

(Não é verdade)(Sa pa vré)

O que estão te contando (não é verdade)Sa yo ka rakontéw (sa pa vré)
Eles estão inventando (não é verdade)Yo ka envanté (sa pa vré)
Eles me veem de tal jeito (não é verdade), eles querem nos ver brigandoYo vwè mwen tel koté (sa pa vré), yo vlé vwè nou faché
Brincando, você tá brincando (não é verdade)Joué ou ka joué (sa pa vré)
De você eu estou duvidando (não é verdade)Dè vou an ka douté (sa pa vré)
Eles não podem inventar (não é verdade), é assim que você éYo paka envanté (sa pa vré), sé konsa ou yé

Eu sei que você ama girar, girar, você vai se arrumar, se arrumar (não é verdade)An sav ou enmé touné touné, ou ké ranjéw ranjéw (sa pa vré)
Como sempre, você faz a selvagem, a selvagem (não é verdade)Comme dab ou ka fè la sovaj, la sovaj (sa pa vré)
Eu sei que você ama girar, girar, você vai se arrumar, se arrumar (não é verdade)An sav ou enmé touné touné, ou ké ranjéw ranjéw (sa pa vré)

Não é verdade, não é verdadeSa pa vré, sa pa vré