Ton Ombre (feat. Priscillia)

Sua Sombra (feat. Priscillia)

Ton Ombre (feat. Priscillia)

Sua sombraTon ombre
Eu deixei você entrar na minha vidaJe t'ai laissé entrer dans ma vie
Achando que o amor seria infinitoEn croyant que l'amour serait infini
Sim, você me faz bem pra me controlar no finalOui tu me mets bien pour mieux me contrôler à la fin
Você me diz tudo que eu quero ouvir, que sou seu amorTu me dis tout ce que je veux entendre que je suis ton amour
Que sou sua essência, sabe o que é amor?Que je suis ton essence sais tu ce que c'est l'amour
Kè ou ainmè mwen sincèrementKè ou ainmè mwen sincèrement
Mwen mèm tombé AdanMwen mèm tombé Adan
Você zombou demais de mim, mim, mim, mimTu t'es trop moqué de moi moi moi moi
Sim, você brincou comigo, comigo, comigo, comigoOui tu t'es joué de moi moi moi moi

A pa tou di ainmè ainmè ainmèA pa tou di ainmè ainmè ainmè
Você não sabe o que querOu pas sav sa ou lé
Sob a influência do seu amorSur l'emprise de ton amour
Eu me tornei cega e surdaJe suis devenue aveugle et sourde

Cega pelo amorAveuglée par l'amour
Ser perfeita aos seus olhos todos os diasÊtre parfaite à tes yeux tous les jours
No começo você me cortejavaAu début tu me faisais la cour
Mas seus defeitos logo nos pegaram de surpresaMais tes défauts nous ont vite pris de cours
Suas infidelidades, suas mentiras, já deu pra mimTes infidélités tes mensonges j'en ai assez
Suas manipulações me consomem e já deu pra mimTes manipulations me rongent et j'en ai assez
Eu te dei tudo por amor, eu me esqueciJe t'ai tout donné par amour je me suis oubliée
Sim, eu me esqueciOui je me suis oubliée
Você zombou demais de mim, mim, mim, mimTu t'es trop moqué de moi moi moi moi
Sim, você brincou comigo, comigo, comigo, comigoOui tu t'es joué de moi moi moi moi

A pa tou di ainmè ainmè ainmèA pa tou di ainmè ainmè ainmè
Você não sabe o que querOu pas sav sa ou lé
Sob a influência do seu amorSur l'emprise de ton amour
Eu me tornei cega e surdaJe suis devenue aveugle et sourde
A pa tou di ainmè ainmè ainmèA pa tou di ainmè ainmè ainmè
Você não sabe o que querOu pas sav sa ou lé
Sob a influência do seu amorSur l'emprise de ton amour
Eu me tornei cega e surdaJe suis devenue aveugle et sourde

Pra você, eu poderia ter me esquecidoPou vou en té capab oubliyé mwen
Pra você, eu poderia ter desligado a linhaPou vou en té pé décroché la line
Pra você, nada era forte demais pra mimPou vou ayen pa te two fô pou mwen
Pra vocêPou vou
Pra você, eu esqueci amigos e famíliaPou vou en oubliyé zanmi fanmi
Pra você, por amor, eu me negligencieiPou vou par amour mwen négligé mwen
Pra você, fiz sacrifícios demaisPou vou en fè twop sacrifis
Você zombou demais de mim, mim, mim, mimTu t'es trop moqué de moi moi moi moi
Sim, você brincou comigo, comigo, comigo, comigoOui tu t'es joué de moi moi moi moi

A pa tou di ainmè ainmè ainmèA pa tou di ainmè ainmè ainmè
Você não sabe o que querOu pas sav sa ou vlé
Sob a influência do seu amorSur l'emprise de ton amour
Eu me tornei cega e surdaJe suis devenue aveugle et sourde
A pa tou di ainmè ainmè ainmèA pa tou di ainmè ainmè ainmè
Você não sabe o que querOu pas sav sa ou vlé
Sob a influência do seu amorSur l'emprise de ton amour
Eu me tornei cega e surdaJe suis devenue aveugle et sourde