exibições de letras 1.140

Didn't I

Dasha

Letra

Significado

Não Fiz Isso?

Didn't I

Um, doisOne, two
Um dois trêsOne, two, three

Eu não jurei que você estava morto para mim?Didn't I swear you were dead to me?
Você não gritou que eu tinha que ir embora?Didn't you scream that I had to leave?
Eu não bati a sua porta da frente com força?Didn't I slam your damn front door
Dizendo: Eu nunca mais vou voltarSayin': I ain't never gonna come back no more
Você não espalhou meu nome pela cidade toda?Didn't you drag my name through town?
Não tínhamos retirado todas as fotos?Didn't we take all the pictures down?
Então por que estou aqui com seus lábios nos meus?So why am I here with your lips on mine?
Eu jurararia que disse que isso tinha acabado, não disse?I coulda sworn I said this was over, didn't I?

Bom dia para mim, esses são meus jeansGood mornin' to me, those are my jeans
Num chão que conheço tão bemOn a floor I know so well
Não sei o que pensar, que dia da semana é hoje?Don't know what to think, what day of the week
Tudo o que eu sei é: Que diabos?All I know is What the hell?

Somos desviados, maus mentirososWe're backsliders, bad liars
Acordando meio bêbados, ainda cansadosWakin' up half-drunk, still tired
Colocando fogo em tudo o que dissemosSettin' everything we said on fire
Hum, hum, humMm, mm, mm

Eu não jurei que você estava morto para mim?Didn't I swear you were dead to me?
Você não gritou que eu tinha que ir embora?Didn't you scream that I had to leave?
Eu não bati a sua porta da frente com força?Didn't I slam your damn front door
Dizendo: Eu nunca mais vou voltarSayin': I ain't never gonna come back no more
Você não espalhou meu nome pela cidade toda?Didn't you drag my name through town?
Não tínhamos retirado todas as fotos?Didn't we take all the pictures down?
Então por que estou aqui com seus lábios nos meus?So why am I here with your lips on mine?
Eu jurararia que disse que isso tinha acabado, não disse?I coulda sworn I said this was over, didn't I?

Disseram que seria uma vez, e depois foi feitoSaid it was once, then it was done
Que cometemos nosso último erroThat we made our last mistake
Durou um mês, e agora olhem só para nósLasted a month, now look at us
Minha marca de batom na sua fronhaMy lipstick on your pillowcase

Somos desviados, maus mentirososWe're backsliders, bad liars
Acordando meio bêbados, ainda cansadosWakin' up half-drunk, still tired
Colocando fogo em tudo o que dissemosSettin' everything we said on fire
Hum, hum, humMm, mm, mm

Eu não jurei que você estava morto para mim?Didn't I swear you were dead to me?
Você não gritou que eu tinha que ir embora?Didn't you scream that I had to leave?
Eu não bati a sua porta da frente com força?Didn't I slam your damn front door
Dizendo: Eu nunca mais vou voltarSayin': I ain't never gonna come back no more
Você não espalhou meu nome pela cidade toda?Didn't you drag my name through town?
Não tínhamos retirado todas as fotos?Didn't we take all the pictures down?
Então por que estou aqui com seus lábios nos meus?So why am I here with your lips on mine?
Eu juraria que disse que isso tinha acabado, não disse?I could've sworn I said this was over, didn't I?

Não fiz, não fiz, não fiz, não fiz? HumDidn't I, didn't I, didn't I, didn't I? Mm
Não fiz isso, não fiz isso, não fiz isso, não fiz isso?Didn't I, didn't I, didn't I, didn't I?

Então, quando é que vamos realmente falar sério?So, when we gonna really mean it?
Querido, quando nos despedirmosHoney, when we say goodbye
Neste momento, simplesmente não consigo acreditarRight now, I just don't believe it
Temos que nos decidir porqueGotta make up our minds 'cause

Eu não jurei que você estava morto para mim?Didn't I swear you were dead to me?
Você não gritou que eu tinha que ir embora?Didn't you scream that I had to leave?
Eu não bati a sua porta da frente com força?Didn't I slam your damn front door
Dizendo: Eu nunca mais vou voltarSayin': I ain't never gonna come back no more
Você não espalhou meu nome pela cidade toda?Didn't you drag my name through town?
Não tínhamos retirado todas as fotos?Didn't we take all the pictures down?
Então por que estou aqui com seus lábios nos meus?So why am I here with your lips on mine?
Eu juraria que disse que isso tinha acabado, não disse?I coulda sworn I said this was over, didn't I?

Não fiz isso, não fiz isso, não fiz isso, não fiz isso?Didn't I, didn't I, didn't I, didn't I?
Não fiz isso, não fiz isso, não fiz isso, não fiz isso?Didn't I, didn't I, didn't I, didn't I?

Composição: Emily Lynn Weisband, Ben Johnson, Dasha. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Clara. Revisão por Clara. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dasha e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção