Warmth Of The Sand

Calor da Areia

Warmth Of The Sand

Relaxe e fique na calorosa areiaRelax and stand in the warmth of the sand
O dia é longothe day is long
E aqui para nós não é pra ser esquecido.and here for us to take for granted.
Nos encontramos de joelhosWe find ourselves to our knees
Água clara, uma brisa suave em nossos rostosWater clear, a tender breeze upon our faces
Enquanto nos banhamos em nossas boas graçasas we bask in our good graces
É, todos nós somos dourados aqui.Yeah, we all are golden here.

E verão, e verão,And summer, and summer,
de onde a noite pertence à luxúria e aos amantes.where night belongs to lust and lovers.
E verão, e verão,And summer, and summer,
eu estou aqui para te conquistar.and I am here to win you over.
Você será minha este ano. (este ano, isso mesmo, este é o ano, este ano)You will be mine this year. (this year that's right this is the one this year, this year)

O sol se pôs e a lua está alta,The sun is set and the moon is high,
A noite é longa e aqui para você e eu capturarmos (é pra nós)The night is long and here for you and I to capture (it's for us)
E nos afogarmos até a boca com bebidas geladasAnd flood ourselves to the gills with icey drinks
Com vontades fortalecidas e somos mais corajosos por um momentoWith bolstering wills and we are braver for the moment
É, todos nós somos dourados aqui.Yeah, we all are golden here

E verão, e verão,And summer, and summer,
de onde todas as garotas mostram os ombros bronzeados,where all the girls bare olive shoulders,
E verão, e verão,and summer, and summer,
eu estou aqui para te conquistar.and I am here to win you over.
Você será minha este ano. (este ano)You will be mine this year. (this year)

O pátio onde o jardim fica,The courtyard where the garden stands,
Atrás da praia, em cristais e areias, nós nos despimos,Behind the beach, in crystal and sands, we shed our clothes,
E nos sentimos românticos, tingidos pela lua fantástica.And felt romantic, tinted by the moon fantastic.
Brilhante e quente, e horas sozinhos nos absolvem dos pecados que temos.Bright and warm, and hours alone absolve us of the sins we own.
E de um ano para outro eu penso em você quando sinto o verão.And from one year into another I think of you when I feel summer.

E verão, e verão, onde todas as garotas mostram os ombros bronzeadosAnd summer, and summer, where all the girls bear olive shoulders
E verão, e verão, onde tudo que você espera é mais umAnd summer, and summer, where all you hope for is another
E verão, e verão, onde a noite pertence à luxúria e aos amantesAnd summer, and summer, where night belongs to lust and lovers
E verão, e verão, e eu estou aqui para te conquistarAnd summer, and summer, and I am here to win you over
Você será minha este ano. (Este ano)You will be mine this year. (This year)