Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 662

Polk Salad Annie

Joe Dassin

Letra

Polk Salad Annie

SPOKEN:
Now for those of you've never been down the Tony Joe White country, never been at South...
I'll tell you a little bit about it so but you can't understand what is this
I'm talking about, yeah
Down there they got a plant grows out in the woods and the fields,
grows up a long side the rocks and the trees
And everybody calls it Polk salad. Now that's Polk salad.
Used to know a girl that lived down there and
she'd go out in the evenings to pick herself a little bit of it...
Carry it home and cook it for supper, 'cause that's about all they had to eat, they did all right.

I said down in Louisiana
Where the alligators grow so mean
Lived a girl that I swear to the world
Made the alligators look tame

Polk salad Annie
Polk salad Annie
Everybody said it was a shame
For the mama was working on the chain-gang
She was a mean, vicious woman

Everyday before suppertime
She'd go down by the truck patch
And pick herself a mess of Polk salad
And carry it home in a tote sack

Polk salad Annie
'Gators got you granny
Everybody said it was a shame
Because her mama was working on the chain-gang
Whoo, how wretched, despiteful, straight-razor totin' woman,
Now, give me some Polk salad. Give me some.

Her daddy was a lazy and a no-count
Claimed he had a bad back
All her brothers were fit for
Was stealing watermelons out of my truck

For once Polk salad Annie
'Gators got your granny
Everybody thought it was a shame
Because her mama was working on the chain-gang

Sock a little Polk salad to him
You know what meets a meal mention
You sock a little
Hey, hey, hey, yeah, yeah

Salada de Polk Annie

FALADO:
Agora, para aqueles que nunca foram na terra do Tony Joe White, nunca estiveram no Sul...
Vou te contar um pouco sobre isso, mas você não vai entender do que estou falando, é
Lá embaixo tem uma planta que cresce nos bosques e nos campos,
cresce ao lado das pedras e das árvores
E todo mundo chama de salada de Polk. Agora, isso é salada de Polk.
Eu costumava conhecer uma garota que morava lá e
ela saía à noite para pegar um pouco disso...
Levava pra casa e cozinhava pra janta, porque era quase tudo que tinham pra comer, e se viravam bem.

Eu disse que lá na Louisiana
Onde os jacarés são tão ferozes
Vivia uma garota que eu juro pro mundo
Fazia os jacarés parecerem mansos

Salada de Polk Annie
Salada de Polk Annie
Todo mundo dizia que era uma pena
Porque a mãe dela estava trabalhando na cadeia
Ela era uma mulher brava e cruel

Todo dia antes da janta
Ela ia lá no pé de abóbora
E pegava um monte de salada de Polk
E levava pra casa num saco

Salada de Polk Annie
Os jacarés pegaram sua vovó
Todo mundo dizia que era uma pena
Porque a mãe dela estava trabalhando na cadeia
Uhul, que mulher miserável, traiçoeira, com uma lâmina na mão,
Agora, me dá um pouco de salada de Polk. Me dá um pouco.

O pai dela era preguiçoso e sem valor
Dizia que tinha dor nas costas
Todos os irmãos dela só serviam pra
Roubar melancias da minha caminhonete

Por uma vez, salada de Polk Annie
Os jacarés pegaram sua vovó
Todo mundo achava que era uma pena
Porque a mãe dela estava trabalhando na cadeia

Dá um pouco de salada de Polk pra ele
Você sabe o que é um prato de comida
Dá um pouco
Ei, ei, ei, é, é




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joe Dassin e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção