YOU HURT ME SO

VOCÊ ME MACHUCOU TANTO

YOU HURT ME SO

Tenho um pé na plataforma, o outro está no tremI’ve got one foot on the platform, the other is on the train
Vou te deixar, querida, e não voltarei maisI'm gonna leave you, baby, and I won’t be back again
Você me traiu, me deixou tristeYou’ve cheated on me, made me blue
Contou mentiras, foi deslealTold lies, was untrue
Vou te deixar, querida, estou cansado de ser tratado como um toloI'm gonna leave you, baby, I'm tired of being treated like a fool

Oh, oh, oh, oh, você me machucou tantoOh, oh, oh, oh, you hurt me so
Oh, oh, oh, oh, não vou aguentar maisOh, oh, oh, oh, ain’t gonna stand it anymore

Lágrimas caindo no chãoTeardrops falling on the floor
Não vou voltar maisAin’t gonna coming back no more
Estou cansado de viver como um toloI'm tired of living like a fool
Não há mais nada para eu fazerThere’s nothing left for me to do
Oh, oh, oh, oh, você me machucou tantoOh, oh, oh, oh, you hurt me so
Oh, oh, oh, oh, não vou aguentar maisOh, oh, oh, oh, ain’t gonna stand it anymore
Rock!Rock!

Agora estou no trem passando por casas, fazendas e camposNow I'm on the train passing houses farms and fields
Estou te deixando, querida, mas ainda sinto emoçãoI'm leaving you baby, but I still get a thrill
Não sei o que fazer, porque nosso amor era tão realI don’t know what to do, 'cause our love was so real
Eu te amo, querida, sim, eu ainda te amoI love you baby, yes I love you still

Oh, oh, oh, oh, você me machucou tantoOh, oh, oh, oh, you hurt me so
Oh, oh, oh, oh, não vou aguentar maisOh, oh, oh, oh, ain’t gonna stand it anymore

Oh, oh, oh, não vou aguentarOh, oh, oh, ain’t gonna stand it
Mais uma vezAnymore